Zurück Grammatik JLPT Level N4 – Lektion 15
Struktur von 少(すく)なくない:
Substantiv + は(1) + 少なくない
(1) が、も
Details zu 少(すく)なくない:
Ein weiterer Ausdruck, der das 少 Kanji (was 'wenig' bedeutet) in seiner い-Adjektiv Form nutzt, ist 少なくない. Dies ist ein Beispiel für eine doppelte Verneinung im Japanischen, da 少ない 'ein paar' in 少なくない negiert wird. Daher bedeutet es 'nicht ein paar' und übersetzt sich näher zu 'ziemlich viele' oder 'eine ganze Menge'.
Um diesen Ausdruck zu verwenden, kombiniert man einfach ein Substantiv mit は, が oder も und folgt dann mit 少なくない (oder 少なくありません).
Um diesen Ausdruck zu verwenden, kombiniert man einfach ein Substantiv mit は, が oder も und folgt dann mit 少なくない (oder 少なくありません).
- 漢字を書 くのが嫌いな子は少なくない。Es gibt ziemlich viele Kinder, die das Schreiben von Kanji nicht mögen.
- 私は好き嫌いが少なくないんです。Ich habe viele Dinge, die ich mag und nicht mag.
- 寝る前にお菓子を食べる人も少なくない。Es gibt auch viele Menschen, die Snacks essen, bevor sie schlafen.
少(すく)なくない
Verwendungs‑Hinweise für 少(すく)なくない:
Das ない in 少ない ist nicht das い-Adjective ない, sondern ein Teil des Wortes 少ない selbst. Es gibt mehrere い-Adjektive wie dieses im Japanischen, die man sich merken muss.
- 今年は去年よりも雨が降る日が少ない。Im Vergleich zum letzten Jahr gibt es in diesem Jahr weniger Tage mit Regen.
- 天気が悪い時に釣りに行くのは危ない。Es ist gefährlich zu angeln, wenn das Wetter schlecht ist.
- 手が汚いから手を洗 う。Meine Hände sind schmutzig, also werde ich sie waschen.
Synonyme zu 少(すく)なくない:
Beispiel für 少(すく)なくない
アニメと漫画が好きな人は少なくないですよ。
Es gibt eine ganze Menge Menschen, die Anime und Manga mögen.
ハセガワ：「僕は友達が少なくないよ。」
Hasegawa: 'Ich habe einige Freunde.'
朝ごはんを食べない人も少なくないです。
Es gibt ziemlich viele Menschen, die kein Frühstück essen.
そう思っている人も少なくない。
Eine ganze Menge Menschen denken so.
彼女の欲しがっているものが少なくないんだ。
Es gibt viele Dinge, die sie will.
dieselbe Lektion
JLPT-Übung
Üben nach trockenen Theorieeinheiten.
JLPT Übungstest
Mal sehen, wie gut dein Wissen ist!
