Gramática Nivel JLPT N4 – Lección 22
Estructura de れる・られる (Potential):
Ejemplos:
[る1]Verb → 見る + られる(1)
[る5]Verb → 座る + れる
[う]Verb → 歌う + える
[く]Verb → 歩く + ける
[す]Verb → 話す + せる
[つ]Verb → 打つ + てる
[ぬ]Verb → 死ぬ + ねる
[ぶ]Verb → 飛ぶ + べる
[む]Verb → 休む + める
[ぐ]Verb → 泳ぐ + げる
Exceptions:
する → できる
(1) 見れる、ら抜き言葉 (casual). Some may consider it not grammatical.
Detalles sobre れる・られる (Potential):
Además de los verbos 'passive', れる y られる (los auxiliary verbs) se utilizan al expresar posibilidad '可能'.
られる se adjuntará a la forma base de Verbos る (la forma después de る ha sido eliminada). También tenga en cuenta que れる y られる se comportan como verbos る estándar, por lo que se pueden conjugar en una variedad de tiempos diferentes de la misma manera que un verbo estándar.
られる se adjuntará a la forma base de Verbos る (la forma después de る ha sido eliminada). También tenga en cuenta que れる y られる se comportan como verbos る estándar, por lo que se pueden conjugar en una variedad de tiempos diferentes de la misma manera que un verbo estándar.
- 明日までに届けられる?¿Puedes entregarlo para mañana? (Japonés natural, y puede expresar 'potencial', 'pasividad', 'respeto' o 'ocurrencia espontánea')
- 一人で全部食べられる?¿Puedes comer todo esto por tu cuenta? (Japonés natural, y puede expresar 'potencial', 'pasividad', 'respeto' o 'ocurrencia espontánea')
- トムはすぐに新しい文法を覚えれる。Tom puede recordar nueva gramática de inmediato. (Japonés natural solo al expresar 'potencial', no 'pasividad', 'respeto' o 'ocurrencia espontánea')
- 彼はなんでも食べれる。Él puede comer cualquier cosa. (Japonés natural solo al expresar 'potencial', no 'pasividad', 'respeto' o 'ocurrencia espontánea')
- この歌は弾けますか?¿Puedes tocar esta canción?
- この池では色々な魚が釣れます。Puedes pescar muchos tipos de pescado en este lago.
- サリーはほとんどの漢字を書くことができる。Sally puede escribir la mayoría de los kanji.
れる・られる (Potential)
Notas de uso de れる・られる (Potential):
ことができる y られる (cuando se usa en su significado de 'potencial') tienen exactamente la misma connotación. Sin embargo, muchas personas consideran que ことができる es ligeramente más cortés.
Sinónimos de れる・られる (Potential):
得る・得る
Es capaz de, Puede, Posible
Verbo[れる・られる]
Se hizo para ~ por ~, Hecho sin consentimiento, Hecho para la consternación de uno
ことができる
Puede, Ser capaz de
聞こえる
Para ser audible, sonar (como), (se puede) escuchar, ser escuchado
見える
Ser visible, Parecer, Estar a la vista
Ejemplo de れる・られる (Potential)
あの山が見られますか。
¿Puedes ver esa montaña de allá?
私は夏休みごろ、旅行に行ける。
Puedo hacer un viaje durante las vacaciones de verano.
私の妹は100字の漢字が書ける。
Mi hermanita puede escribir 100 kanji.
10分待てますか。
¿Puedes esperar 10 minutos?
彼は力が強いからあの重いテレビ台を一人で持てます。
Él es fuerte, así que puede levantar ese pesado soporte de TV por sí mismo.
misma lección

Práctica del JLPT
Practica después de teorías tediosas.

Examen de práctica JLPT
¡Veamos qué tan desarrollados están tus conocimientos!