Gramática Nivel JLPT N4 – Lección 5

Estructura de 始(はじ)める:

Verbo［ます］+ はじめる

Detalles sobre 始(はじ)める:

Para expresar que las acciones están comenzando o finalizando en japonés, se necesitarán usar los verbos 始(はじ)める (comenzar) o 終(お)わる (terminar). En esta lección, nos centraremos en las acciones que están 'comenzando'.
Para decir que (A) está comenzando, necesitaremos adjuntar はじめる a la raíz ます de casi cualquier verbo. No importa si usas la forma en hiragana o en kanji, ya que no habrá cambio en el matiz.

来月(らいげつ)からお金(かね)をため始(はじ)めます。
Comenzaré a ahorrar dinero a partir del próximo mes.
歌(うた)を歌(うた)い始(はじ)める。
Para comenzar a cantar una canción.

Debido a que はじめる es un verbo en sí mismo, el tiempo puede cambiarse para mostrar que algo comenzará, está comenzando o ha comenzado.

明日(あした)から日本語(にほんご)を習(なら)い始(はじ)める。
Comenzaré a aprender japonés a partir de mañana. (Comenzaré)
雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めてきた。
Está comenzando a llover. (Está comenzando)
高校生(こうこうせい)の時(とき)にお金(かね)を貯(た)め始(はじ)めた。
Comencé a ahorrar dinero cuando estaba en la escuela secundaria. (Ha comenzado)

始(はじ)める

Notas de uso de 始(はじ)める:

Pueden ser fáciles de usar accidentalmente 始(はじ)まる, la forma intransitiva de este verbo. Sin embargo, con esta expresión, la forma transitiva siempre se usará, debido a que el verbo al que se adjunta はじめる es la cosa que 'se inicia', por 'algo' más.