Gramática Nivel JLPT N5 – Lección 2

Estructura de 良(い)い:

Forma no pasada: いい
Forma negativa no pasada: よくない
Forma pasada: よかった
Forma negativa pasada: よくなかった

Detalles sobre 良(い)い:

El adjetivo いい se traduce como 'good' en inglés. Puede ser complicado para los principiantes al principio porque sigue un patrón de conjugación único, a diferencia de otros い-Adjectives.

それはいい考(かんが)えだ。
Esa es una buena idea.
この味(あじ)は良(よ)くない。
Este sabor no es bueno.
その旅行(りょこう)はよかった。
Ese viaje fue bueno.
テストの結果(けっか)はよくなかった。
Los resultados del examen no fueron buenos.

Como se demuestra en los ejemplos anteriores, laいい inicial de いい cambia a よ para la mayoría de las conjugaciones. Esta irregularidad es específica de いい y no ocurre con ningún otro adjetivo.

También puedes encontrar いい escrito con su kanji, 良(よ)い. Cuando se usa el kanji, generalmente se lee como よい en lugar de いい. Aunque el significado principal es el mismo, よい tiene un matiz más formal o ligeramente anticuado.

それはいい本(ほん)だ。
Ese es un buen libro.
このデザインも良(よ)い。
Este diseño también está bastante bien. (Este matiz se asemeja al de よい)

Recordatorio

Es importante no confundir el adverbio よく con la forma conjugada de いい. Como adverbio, よく puede escribirse con diferentes kanjis y significa 'a menudo', 'frecuentemente' o 'bien'.

良(い)い