Migii JLPT
Migii JLPT
Ouvrir l'application Migii JLPT
Ouvrir
BackRetour

Grammaire Niveau JLPT N4 – Leçon 7

Structure de とか :

Verbe (A) + + Verbee (B) + (
Nom (A) + + Nom (B) + (

Détails sur とか :

とか est un mot qui appartient à une famille unique de particules en japonais appelée listing particles. Comme son nom l'indique, ces particules sont utilisées pour énumérer des groupes d'éléments qui partagent des similitudes. とか peut être utilisé après des verbes ou des noms pour exprimer 'parmi d'autres choses, (A)'.
  • 健康(けんこう)のために野菜(やさい)()とか(みず)()とかています
    Pour ma santé, je fais des choses comme manger des légumes et boire de l'eau.
  • (かめ)とかすっぽんとか美味(おい)んです
    Est-ce que des choses comme les tortues et les tortues à necks sont délicieuses ?
Lorsqu'il y a plusieurs choses énumérées, le dernier élément de la liste peut (et souvent le fait) avoir とか omis.
  • かぼちゃとかサツマイモとか白菜(はくさい)とかシイタケ(はい)ている(なべ)()
    J'aime les plats chauds qui incluent des choses comme la courge, la patate douce, le chou et les shiitake.
とか

Notes d’utilisation pour とか :

とか est utilisé pour énumérer des éléments de manière non exhaustive. Cela signifie que l'auditeur supposera qu'il y a d'autres éléments dans la liste, en plus de ce qui est directement énoncé. Le locuteur fournit simplement quelques exemples d'une catégorie (potentiellement beaucoup plus grande).

Synonymes de とか :

やら~やら
Que ce soit, des choses comme, et … ainsi de suite
たり~たりする
Des choses comme ~ et ~
Des choses comme, et le genre
など
Comme, Des choses comme, Etc., Et ainsi de suite
といった
Comme, Comme, Tant que
たとえば
Par exemple
し~し
Et, donner des raisons
なんか・なんて
Comme, des choses comme, emphase
~なり~なり
Ou, soit ou

Exemple de とか

(あお)とか水色(みずいろ)()

J'aime les couleurs telles que bleu et bleu clair.

明日(あした)とか(こん)週末(しゅうまつ)とか(ひま)なら映画(えいが)()()こう

Si vous êtes libre demain ou, par exemple ce week-end, allons regarder un film.

トム・クルーズとかブラッド・ピットとかかっこいい(おも)

Je pense que des gens comme Tom Cruise par exemple, ou Brad Pitt sont cool.

(わたし)色々(いろいろ)フルーツ()だけど(いちご)とか、リンゴとか(きら)です

J'aime une variété de fruits, mais je n'aime pas (fruits) comme les fraises et les pommes.

日本(にほん)とか韓国(かんこく)とか()ってみたいです

Je veux aller à des endroits tels que le Japon et la Corée.

même leçon

みたい

Comme, similaire à, ressemblant
Voir les détailsreport

のに

Malgré, Bien que, Même si
Voir les détailsreport

こと

Convertir un verbe en un nom
Voir les détailsreport

Convertir les adjectifs en noms
Voir les détailsreport

等(など)

Comme, Des choses comme, Etc., Et ainsi de suite
Voir les détailsreport
Practice
Pratique JLPT
Pratique après les leçons théoriques fastidieuses.
Pratiquer maintenantnext
Practice
Test blanc JLPT
Voyons jusqu’où tu en es dans ta maîtrise !
Faire le test maintenantnext
Close image