Kembali Tata Bahasa JLPT Level N3 – Pelajaran 2
Struktur といい:
Kata kerja［たら］+ いい
Kata kerja［ば］+ いい
Kata kerja + と + いい
Detail tentang といい:
Ketika salah satu dari conjunction particles yang mengandung arti 'jika' (たら, ば, atau と) dipadukan dengan い-Adjective, いい, mereka akan mengekspresikan hasil yang diinginkan oleh pembicara. Semua ini diterjemahkan menjadi 'akan bagus jika (A)'. Namun, tingkat kepastian pembicara tentang hasil yang 'baik' akan sedikit bervariasi, tergantung pada partikelnya.
ばいい - Secara hipotesis, terjadinya (A) akan menjadi baik. (Kekuatan/ kepastian terendah)
たらいい - Ketika (A) terjadi, itu akan baik. (Kekuatan/ kepastian sedang)
といい - Hasil dari (A) adalah baik. (Kekuatan/ kepastian tertinggi)
Untuk menggunakan ば, たら, atau といい, tambahkan terlebih dahulu partikel konjungsi di akhir kata kerja, dan kemudian pasangkan dengan い-Adjective, いい.
ばいい - Secara hipotesis, terjadinya (A) akan menjadi baik. (Kekuatan/ kepastian terendah)
たらいい - Ketika (A) terjadi, itu akan baik. (Kekuatan/ kepastian sedang)
といい - Hasil dari (A) adalah baik. (Kekuatan/ kepastian tertinggi)
Untuk menggunakan ば, たら, atau といい, tambahkan terlebih dahulu partikel konjungsi di akhir kata kerja, dan kemudian pasangkan dengan い-Adjective, いい.
- 明日までに届けばいいんだけど、多分届かないと思う。Akan baik jika itu dikirimkan paling lambat besok, tetapi saya rasa itu tidak akan terjadi.
- 私もあんなに早く走れたらいいな。Akan menyenangkan jika saya juga bisa berlari secepat itu.
- 来年は海外旅行に行けるといいね。Akan menyenangkan jika kita bisa bepergian ke luar negeri tahun depan, kan?
といい
Catatan penggunaan といい:
Sinonim untuk といい:
ばよかった
Seharusnya memiliki, saya berharap, akan lebih baik jika
たほうがいい
Lebih baik untuk, Harus dilakukan
といい
Saya berharap, saya ingin, Anda seharusnya, itu akan baik.
はずだ
Diikat untuk (menjadi), Diharapkan untuk (menjadi), Harus (mampu)
ばいい
Bisa, Harus, Akan baik jika
たらどう
Mengapa Anda tidak...?, Bagaimana jika Anda melakukan...?
ないほうがいい
Sebaiknya tidak, Tidak seharusnya melakukan
Contoh といい
日本語を上手にしゃべれるようになりたかったら、日本人としゃべったらいい。
Anda harus berbicara dengan orang Jepang jika Anda ingin meningkatkan kemampuan percakapan bahasa Jepang Anda.
毎日、好きな番組が見れたらいい。
Jika saya bisa menonton acara TV favorit saya setiap hari.
自由にしたらいいでしょう。
Anda pasti ingin melakukannya sesuai keinginan Anda, bukan?
明日と明後日も晴れるといいですね。
Andaikan cuacanya cerah besok dan lusa, bukan?
文句を言わないで！どうしたらいいのか教えてよ。
Berhentilah mengeluh! Beritahu saya apa yang akan baik untuk dilakukan!
pelajaran yang sama
中々(なかなか)～ない
Tidak benar-benar, Hampir tidak, Tidak dengan mudah atau cepat, Sekali-kali tidak, Jauh dari
Lihat detail
Latihan JLPT
Latihan setelah pelajaran teori yang membosankan.
Tes simulasi JLPT
Mari lihat seberapa jauh pengetahuanmu sudah berkembang!
