Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 2
Struktur だけで:
Kata kerja + だけで
Kata benda + だけで
Detail tentang だけで:
だけで adalah kombinasi dari adverbial particle だけ, dan case marking particleで. Ekspresi ini biasanya dipahami sebagai berarti 'hanya dengan (A), (B)'. Namun, terjemahan harfiahnya sedikit lebih dekat ke 'dengan hanya (A), (B)'. Ini mencerminkan penggunaan standar partikel で yang menunjukkan 'alat' yang digunakan untuk mencapai hasil tertentu.
Untuk menggunakan だけで, cukup pasangkan di akhir bentuk kata kerja atau kata benda (non ます) apapun.
Untuk menggunakan だけで, cukup pasangkan di akhir bentuk kata kerja atau kata benda (non ます) apapun.
- 彼女と話すだけで楽しい。Hanya berbicara dengan pacar saya itu menyenangkan. (Kami tidak perlu melakukan apa pun yang lain, karena berbicara sudah cukup menyenangkan)
- これは電子レンジだけでオーブンの機能はついていない。Ini hanyalah microwave, fungsi oven tidak termasuk.
だけで
Catatan penggunaan だけで:
Sinonim untuk だけで:
だけ
Hanya, Hanya
だけあって
Hanya wajar, …Dengan demikian, Karena, Seperti yang mungkin diharapkan
Contoh だけで
パーティーに行くだけで楽しい。
Hanya pergi ke pesta itu menyenangkan.
顔を見ただけで、彼はいい人だと分かった。
Saya bisa tahu dia adalah orang yang baik hanya dari wajahnya.
一緒に時間を過ごすだけで、仲良くなりました。
Kami menjadi teman baik hanya dengan menghabiskan waktu bersama.
彼を見ただけで性格が悪いと分かった。
Hanya dengan melihatnya saya menentukan bahwa dia memiliki kepribadian yang buruk.
家族と一緒に居るだけで、幸せ。
Hanya dengan bersama keluarga saya, saya merasa bahagia.
pelajaran yang sama

Latihan JLPT
Latihan setelah pelajaran teori yang membosankan.

Tes simulasi JLPT
Mari lihat seberapa jauh pengetahuanmu sudah berkembang!