Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 23

Struktur 必要(ひつよう)がある:

Kata kerja + 必要(ひつよう) + が + ある

Detail tentang 必要(ひつよう)がある:

Seperti が必要(ひつよう), 必要(ひつよう)がある adalah ungkapan yang digunakan untuk menonjolkan 'kebutuhan' atau 'keharusan' akan sesuatu. Perbedaan utamanya adalah bahwa 必要(ひつよう)がある menonjolkan kebutuhan untuk 'melakukan (A)', dan karena itu akan digunakan dengan kata kerja (tanpa perlu melakukan nominalisasi).
Untuk menggunakan 必要(ひつよう)がある, cukup lampirkan setelah bentuk biasa dari kata kerja yang ingin Anda soroti 'kebutuhannya'.

明日(あした)にテストがあるから、勉強(べんきょう)をする必要(ひつよう)がある。
Karena saya punya ujian besok, adalah kewajiban untuk belajar.
息子(むすこ)はまだ小(ちい)さいので、いつも一緒(いっしょ)にいる必要(ひつよう)がある。
Karena putra saya masih kecil, adalah kewajiban untuk selalu bersamanya.

Seperti yang kita lihat, konstruksi ini adalah kombinasi dari kata kerja + 必要(ひつよう) (menciptakan kata benda yang dimodifikasi oleh kata kerja), case marking particle が, dan う-Verb ある. Dengan cara ini, itu hanya berarti 'kebutuhan untuk melakukan (A) ada'.
Secara alami, pola tata bahasa ini juga dapat digunakan secara negatif, untuk menonjolkan bahwa 'tidak ada kebutuhan untuk melakukan (A)', atau bahwa 'melakukan (A) tidak diperlukan'.

カイルは日本語(にほんご)が分(わ)かるので、書類(しょるい)を英語(えいご)に訳(やく)す必要(ひつよう)がない。
Karenanya Kyle memahami bahasa Jepang, tidak ada kebutuhan untuk menerjemahkan dokumen ke dalam bahasa Inggris.
娘(むすめ)は元気(げんき)になったので、病院(びょういん)に行(い)く必要(ひつよう)がありません。
Karenanya putri saya sudah sembuh, tidak ada kebutuhan untuk pergi ke rumah sakit.