Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 9

Ada beberapa cara berbeda untuk mengekspresikan 'jika' dalam bahasa Jepang. Salah satu cara ini adalah dengan menggunakan conjunction particle ば. ば menyajikan situasi hipotetis (kemungkinan), dan dipasangkan dengan kata kerja menggunakan metode perubahan konjugasi suara う menjadi え pada kana terminal (terakhir). Mari kita periksa ini dengan beberapa kata kerja terlebih dahulu.

• 仕事(しごと)を辞(や)めれば自由(じゆう)時間(じかん)が増(ふ)えるけど、お金(かね)が無(な)くなる。
  Jika saya berhenti bekerja, saya akan memiliki lebih banyak waktu luang, tetapi saya tidak akan memiliki uang.
• 雨(あめ)が止(や)めば、今日(きょう)も釣(つ)りに行(い)くつもりです。
  Jika hujan berhenti, saya bermaksud untuk pergi memancing hari ini juga.
• そこの信号(しんごう)で右(みぎ)に曲(ま)がれば病院(びょういん)に着(つ)きます。
  Jika Anda belok kanan di lampu itu, Anda akan sampai di rumah sakit.
• 店(みせ)に電話(でんわ)をすれば、すぐに予約(よやく)ができるよ。
  Jika Anda menelepon toko, Anda akan bisa membuat reservasi segera.
• あいつがくればパーティーが楽(たの)しくなると思(おも)う。
  Jika dia datang ke pesta, saya pikir itu akan lebih menyenangkan.

Seperti yang kita lihat dengan kata kerja ini, kana terakhir akan berubah menjadi suara え, dari う aslinya (る menjadi れ, う menjadi え, く menjadi け, す menjadi せ, dll.) sebelum menambahkan ば. Penting untuk berlatih ini, agar tidak tercampur dengan kata kerja yang menggunakan れる, dan られる. Berbeda dengan kata kerja ini, bentuk dasar dari する dan くる tidak akan berubah saat menggunakan ば.
Untuk mengkonjugasi Kata sifat な dengan ば, い akan diganti dengan けれ, salah satu bentuk konjugasi standar い-Adjective. Setelah itu, cukup tambahkan ば.

• 頭(あたま)が痛(いた)ければ、薬(くすり)を飲(の)んで寝(ね)た方(ほう)がいい。
  Jika kepala Anda sakit, sebaiknya Anda minum obat dan kemudian tidur.
• ラーメン屋(や)のチャーハンが不味(まず)ければ、そこのラーメンも不味(まず)いだろう。
  Jika nasi goreng di kedai ramen rasanya buruk, maka ramen itu mungkin juga rasanya buruk, kan?

Untuk な-Adjectives, dan kata benda, なら (bentuk konjugasi standar lainnya dari kata-kata ini) akan ditambahkan, sebelum melampirkan ば.

• 刺身(さしみ)が嫌(きら)いならば 、寿司(すし)も嫌(きら)いでしょう。
  Jika Anda tidak suka sashimi, maka Anda mungkin juga tidak suka sushi, kan?
• バイクならば、バイク専用(せんよう)の駐輪場(ちゅうりんじょう)に止(と)めてください。
  Jika itu adalah sepeda motor, silakan parkir di tempat parkir sepeda yang ditentukan.

Dalam bentuk negatif (menggunakan ない), baik auxiliary verb ない, dan い-Adjective ない akan dikonjugasikan dengan cara yang sama. Cukup ganti い dengan けれ, dan kemudian tambahkan ば.

• 私(わたし)が作(つく)ったクッキーを食(た)べたくなければ、捨(す)ててもいいよ。
  Jika Anda tidak ingin makan kue yang saya buat, Anda bisa membuangnya.
• カレーが辛(から)くなければ、いっぱい食(た)べれる。
  Jika kari tidak pedas, saya bisa makan banyak dari itu.
• トラックの運転手(うんてんしゅ)でなければ、この仕事(しごと)の辛(つら)さが分(わ)からない。
  Jika Anda bukan seorang sopir truk, maka Anda tidak akan mengerti kesulitan dari pekerjaan ini.