Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 19

Konstruksi 誰(だれ)か, dan どこか digunakan ketika Anda ingin bertanya, atau menjawab pertanyaan tentang 'seseorang', atau 'tempat' (kalimat positif). Sebaliknya, pernyataan 'tidak ada orang', atau 'tidak ada tempat' dibuat dengan 誰(だれ)も, dan どこも (kalimat negatif). Struktur seperti ini yang menggunakan 誰(だれ) dibahas secara singkat di poin tata bahasa 誰(だれ).

• 誰(だれ)かがいますか。
  Apa seseorang di sini?
• 来月(らいげつ)はどこかへ行(い)きますか？
  Apakah Anda pergi ke suatu tempat bulan depan?
• 俺(おれ)の誕生日(たんじょうび)パーティーには誰(だれ)も来(こ)なかった。
  Tak ada orang yang datang ke pesta ulang tahunku.
• ９時(じ)だからどこも開(あ)いていない。
  Karena sekarang jam 9 malam, tidak ada tempat yang buka.

Menggunakan 誰(だれ), atau どこ tidak terbatas pada partikel か dan も. へ, に, atau と juga dapat dipasangkan dengan か atau も, untuk memberikan makna yang lebih spesifik.

• 休(やす)みの日(ひ)はどこかへ行(い)きましたか？
  Apakah Anda pergi ke suatu tempat saat liburan?
• 誰(だれ)かに言(い)った？
  Apakah Anda memberi tahu seseorang? (Secara harfiah, 'apakah Anda memberi tahu kepada seseorang?')
• 誰(だれ)かと電話(でんわ)をしている。
  Dia sedang menelepon dengan seseorang.
• 今日(きょう)はどこへも行(い)かない。
  Saya tidak ingin pergi ke mana pun hari ini. (Bahkan tidak ke mana pun)
• 明日(あした)は誰(だれ)にも会(あ)わない。
  Saya tidak akan bertemu seseorang besok. (Bahkan tidak ada seorang pun)
• 私(わたし)は誰(だれ)にも話(はな)す。
  Saya berbicara kepada seseorang. (Bahkan kepada siapa pun, tetapi kurang umum dibandingkan dengan でも)

Seperti yang dapat dilihat dari contoh-contoh ini, か akan selalu mendahului partikel lainnya dalam kalimat positif. Namun, sebaliknya untuk も. も akan selalu mengikuti partikel lainnya dalam kalimat negatif. Ini karena か akan selalu melekat langsung pada kata benda (ketika mengubah makna kata benda itu), tetapi も mengubah seluruh frasa, bukan hanya kata benda.
Namun, perlu dicatat bahwa も tidak terbatas pada muncul dalam kalimat negatif, seperti dapat dilihat dari contoh terakhir.