문법 JLPT N4 레벨 - 레슨12
Number + も의 구조:
숫자 + 단위 + も
Number + も에 대한 세부사항:
부사적 조사 も는 일반적으로 그 그룹의 일부분으로 여겨지지 않을 때, 범주의 일부로 레이블을 붙이는 데 자주 사용됩니다. 이런 방식으로, (A)의 포함은 어떤 면에서 놀라운/예상치 못한 것임을 강조합니다.
특정 숫자 + 카운터 뒤에 も가 사용되면, 그 숫자 자체가 놀랍다는 것을 나타냅니다. 이는 실제 숫자가 기대했던 것보다 낮거나 높을 때일 수 있습니다. 이로 인해, も는 '만큼 (A)' 또는 '조차 (A)'와 같은 표현으로 번역될 수 있습니다.
특정 숫자 + 카운터 뒤에 も가 사용되면, 그 숫자 자체가 놀랍다는 것을 나타냅니다. 이는 실제 숫자가 기대했던 것보다 낮거나 높을 때일 수 있습니다. 이로 인해, も는 '만큼 (A)' 또는 '조차 (A)'와 같은 표현으로 번역될 수 있습니다.
- 12時間も仕事をしたから疲れた。나는 12시간 만큼 일했으니, 피곤하다.
- その携帯20万円もしたの?!그 휴대폰이 200,000엔 만큼이나 들었어?!
- 私は一回も地下鉄に乗ったことが無い。나는 지하철을 조차 한 번도 탄 적이 없다.
- 私も行きたい。나도 가고 싶다.
Number + も
Number + も 사용팁:
Number + も 동의어:
Number + も 예시
10万円も払わなくてはいけない。
나는 최대 100,000엔을 지불해야 해!
10回もやったけど、できなかった。
나는 10번이나 해보려고 했지만 할 수 없었어!
アメリカまで15時間もかかりました。
미국에 가는 데 15시간이나 걸렸어요!
10時間も運転したけど、あまり疲れていない。
나는 10시간이나 운전했지만, 그렇게 피곤하지는 않아.
「掃除をして」って何回も言ったでしょう。
나는 당신에게 많은 번 청소하라고 말했죠, 맞죠?