문법 JLPT N4 레벨 - 레슨22
かどうか의 구조:
동사 + か + どう + か + 구문
[い]형용사 + か + どう + か + 구문
[な]형용사 + か + どう + か + 구문
명사 + か + どう + か + 구문
かどうか에 대한 세부사항:
かどうか는 일본어에서 か의 '혹은' 의미와 どう의 '어떻게' 의미를 결합한 표현입니다. (A) かどうか (B)는 일반적으로 'whether or not (A), (B)'로 번역됩니다.
かどうか를 사용하려면, 단순히 か의 '혹은' 의미를 표현하고 싶은 문장의 끝에 붙인 다음, (B) 문장을 추가하면 됩니다.
かどうか를 사용하려면, 단순히 か의 '혹은' 의미를 표현하고 싶은 문장의 끝에 붙인 다음, (B) 문장을 추가하면 됩니다.
- サチコと付き合うかどうか分からない。I don't know whether or not I will go out with Sachiko.
- 水が汚いからこの川が深いかどうか分からない。Since the water is dirty, I don't know whether or not this river is deep.
- この携帯が便利かどうか分からない。I don't know whether or not this cell phone is useful.
- 目が悪いからあそこ에 있는のが父親かどうかわからない。Because I have bad eyes, I don't know whether or not the person over there is my father.
かどうか
かどうか 사용팁:
かどうか 동의어:
か何か
혹은 그런 것, 혹은 그런 식의 것
Question-구문 +か
문장 내 질문 포함
〜でも 〜でも
~이든 아니든, ~도 아니고 ~도 아니다
~ても~なくても
~인지 아닌지
にしても~にしても
상관없이
にしても
심지어, 심지어 ~일지라도, 심지어 ~할 때도, 또한
にしろ~にしろ
…든지 아니면
か否か
그것이 여부
かどうか 예시
旅行に行けるかどうかわからない。
나는 갈 수 있는지 없는지 모르겠다.
この食べ物は美味しいかどうかわからないので、食べてみたい。
맛있는지 아닌지 모르기 때문에 이 음식을 먹어보고 싶어요.
サンタさんがいるかどうか探しています。
사람들은 산타가 존재하는지 여부를 찾고 있습니다.
まだ日本に行けるかどうか、分からない。
나는 여전히 일본에 갈 수 있는지 모른다.
今の動物は犬かどうか分からないけど、怖かった。
나는 방금 본 동물이 개인지 아닌지 모르겠지만, 그것은 무서웠다.