뒤로 문법 JLPT N4 레벨 - 레슨22
そんなに의 구조:
そんなに + 동사
そんなに + [い]형용사
そんなに + [な]형용사
そんなに에 대한 세부사항:
そんなに, そんな와 같이, 이는 캐주얼한 대화에서 한 가지가 다른 것과 '같다'는 것을 표현하는 가장 일반적인 방법 중 하나입니다. 조사 に의 추가는 そんな을 '같다'의 양의 '목적지'로 강조합니다. 이 구조는 일반적으로 '그렇게 많다', '그 정도' 또는 간단히 '그렇게'로 번역됩니다.
そんなに라는 단어는 부사적으로 사용됩니다. 이는 그것이 어떤 동사, い-Adjective, 또는 な-Adjective 앞에 올 수 있음을 의미합니다.
そんなに는 こそあど言葉의 또 다른 예이므로 (これ, それ, あれ, どれ와 같은 단어들), こんなに, あんなに, どんなに도 사용할 수 있습니다.
そんなに라는 단어는 부사적으로 사용됩니다. 이는 그것이 어떤 동사, い-Adjective, 또는 な-Adjective 앞에 올 수 있음을 의미합니다.
- そんなに食べたらお腹を壊 すよ。그렇게 많이 먹으면 배가 아플 거예요. (자연스러운 일본어 표현 '배 아픔')
- そんなに暑いと思うならエアコンをつければいい。그렇게 덥다고 생각한다면 에어컨을 켜야 해요.
- そんなに嫌いなら、無理して食べなくてもいい。그렇게 싫다면 억지로 먹지 않아도 돼요.
そんなに는 こそあど言葉의 또 다른 예이므로 (これ, それ, あれ, どれ와 같은 단어들), こんなに, あんなに, どんなに도 사용할 수 있습니다.
- こんなにもらってもいいんですか？이렇게 많이 받아도 괜찮나요? (정말 이걸 다 줘도 되나요?)
- あんなに食べたのにまだお腹が空いているの？그렇게 많이 먹었는데도 아직 배고프나요?
- どんなに頑張っても、私は先輩みたいにはなれないと思う。아무리 얼마나 열심히 해도 선배처럼 될 수 없다고 생각해요.
そんなに
そんなに 사용팁:
そんなに 동의어:
あまり～ない
그다지, 많지 않다, 그다지 진짜가 아니다, 거의 없다
そんな・こんな・あんな・どんな
그런 종류의, ~와 같은 것
そんなに 예시
このケーキはそんなに甘いんですか。
이 케이크 정말 그렇게 달콤한가요?
そんなに痛いなら、病院に行ったほうがいいんじゃないですか。
그렇게 아프면, 병원에 가야 하지 않나요?
そんなに頑張っても、彼みたいに出来ない。
내가 그것을 그렇게 열심히 해보았더라도, 그는 그렇게 할 수 없었다.
そんなに日本に行きたいなら、行って来たら？
일본에 그렇게 가고 싶다면, 왜 가지 않는 거죠?
そんなに水泳が嫌いなら、泳がなくていいんじゃない？
당신이 수영을 그토록 싫어한다면, 왜 그냥 수영하지 않지 않나요?
