문법 JLPT N4 레벨 - 레슨25
なければいけない의 구조:
동사[ない] + なければ + いけない
동사[ない] + なきゃ + いけない
なければいけない에 대한 세부사항:
なくてはいけない와 같이 なければいけない는 '해야 한다'는 의미를 내포하는 구조입니다. 그러나 이것은 실제로 이중 부정이라는 것을 기억하는 것이 중요하며, 따라서 '만약 (A)가 이루어지지 않으면, 갈 수 없다', 또는 더 간단하게 '(A)는 이루어지지 않을 수 없다'는 뜻입니다.
이 구조를 만들기 위해서는 auxiliary verb ない를 ば와 함께 활용하여 なければ(하지 않으면)을 만들어야 합니다. 그 후에 いけない(갈 수 없다)가 끝에 추가됩니다.
이 구조를 만들기 위해서는 auxiliary verb ない를 ば와 함께 활용하여 なければ(하지 않으면)을 만들어야 합니다. 그 후에 いけない(갈 수 없다)가 끝에 추가됩니다.
- 来月に友達の結婚式に行かなければいけない。다음 달에, 나는 친구의 결혼식에 가야 합니다. (결혼식에 가지 않는 것은 통하지 않습니다)
- 車は駐車場に止めなければいけない。차는 주차장에 주차해야 합니다. (주차장에 주차되지 않는 것은 받아들일 수 없습니다)
- ここで話している場合じゃない。息子を迎えに行かなきゃ。여기서 이야기할 시간이 아닙니다, 나는 아들을 데리러 가야 합니다.
- 宿題で、調べなきゃいけない事があるから、パソコン貸して。나는 숙제를 위해 무언가를 찾아야 하므로, 컴퓨터를 빌려 주시겠습니까?
なければいけない
なければいけない 사용팁:
いけない (가지 못하다)와 ならない (되지 않다)는 꽤 비슷하지만, ならない은 공식적인 상황이나 문서에서 거의 사용되지 않는다. 이로 인해 いけない은 말할 때 (생략되지 않을 때) 훨씬 더 자주 들린다.
なければいけない 동의어:
なくてはいけない
해야 하는 일, 해야만 하는 일
なくちゃ・なきゃ
해야 하는 일, 반드시 해야 하는 일
なくてはならない
해야 할 것, 반드시 해야 할 것
ないと
해야 한다, 반드시
ねばならない
필수, 해야 한다, 해야 한다
なければならない
해야 할 일, 반드시 해야 할 일
てはいけない
하지 않아야 하며, 해서는 안 된다
べきではない
하지 말아야 하며, 반드시 하지 말아야 하며, ~해야 하지 않는다
てはならない
해야 하지 않는다, 할 수 없다, 하지 않아야 한다
なければいけない 예시
仕事に行かなければいけない。
나는 일하러 가야 해.
冬になったら、暖房をつけなければいけません。
겨울이 오면, 난 히터를 켜야 할 것이다.
覚えにくいけど、覚えなければいけません。
기억하기는 어렵지만, 나는 꼭 (기억해야 한다).
兄みたいに大学に行かなければいけないと言われました。
나는 내가 대학에 가야 한다고 형이랑 같이 하라고 들었다.
頭が痛すぎて、薬を飲まなければいけない。
내 머리가 너무 아파서 나는 약을 먹어야 한다.