문법 JLPT N4 레벨 - 레슨4
までも의 구조:
동사[る]+ まで(も)
명사 + まで(も)
までも에 대한 세부사항:
부사 조사 까지는 많은 다른 부사 조사와 같은 방식으로 사용되며, 그것이 강조한 진술이 어떤 방식으로든 중요하다는 것을 내포하고 있습니다. 그러나 '까지'의 첫 번째 용도를 '까지'로 논의했던 것과는 달리, 이 '까지'의 용도는 '조차', 또는 '정도에까지'의 뉘앙스를 가지고 있습니다. 동사나 명사 뒤에 사용될 수 있습니다.
- 나는 돈을내고까지여행을가고싶지않다。나는 여행을 가기 위해 돈을 내는 '정도에까지'는 원하지 않는다.
- 배가 너무 고파서, 대싫은 바나나까지먹었다。너무 배가 고팠기 때문에, 나는 내가 싫어하는 바나나조차 먹었다.
- 오토바이까지 가지고있니?너는 조차 오토바이를 가지고 있어?
- 한번웃기 시작하면,재미없은 이야기까지도 재미있어지다.한 번 웃기 시작하면, 조차 재미없는 주제도 재미있어질 수 있습니다.
までも
までも 사용팁:
までも 동의어:
さえ
심지어
명사 + まで
까지, 까지, (더 이상은 아니지만)
동사 + まで
(무언가가) 일어날 때까지
ほど
더 많을수록, ~에 관하여, ~할 정도로, 그렇게 많이… ~할 정도로
くらい ②
그 정도로, 그래서…그것, 거의 유일한 것이...
ほど~ない
...만큼...이 아니다, ...처럼...이 아니다, ...의 정도는 아니다...
までも 예시
夜中まで日本語の文法を勉強している。
나는 밤중에도 일본어 문법을 공부하고 있다 심지어.
お腹が空いているとき、熊は果実まで食べる。
곰은 배고플 때 심지어 열매를 먹기도 합니다.
お金を払ってまでテストを受けたくない。
나는 시험을 치르기 위해 돈을 지불하는 정도까지 가고 싶지 않다.
頭まで痛くなってきた。
심지어 내 머리도 아프기 시작하고 있어.
君たちがいたから、ここまで来られた。
여러분이 여기 있었기 때문에 우리는 여기까지 올 수 있었습니다.