문법 JLPT N4 레벨 - 레슨9
たがる의 구조:
동사[たい]+ がる
たがる에 대한 세부사항:
우리가 がる에 대한 수업에서 탐구했듯이, 이 동사는 형용사와 함께 사용되어 사람들이 행동하는 방식을 표현할 수 있습니다. 그러나 이 동사는 auxiliary verb たい와 결합되어 たがる를 형성할 수도 있습니다. 이 문법 구조는 누군가가 무언가를 '하고 싶어하는' 것처럼 행동할 때 사용됩니다.
이 구조를 사용하려면, 어떤 동사의 ます 어간 형태에 たい를 붙이고, たい의 い를 がる로 교체합니다.
이 구조를 사용하려면, 어떤 동사의 ます 어간 형태에 たい를 붙이고, たい의 い를 がる로 교체합니다.
- ジョンはなんでいつも悪口を言いたがるんだろう。존이 왜 항상 사람들에 대해 나쁘게 말하고 싶어하는지 궁금합니다.
- 皆は彼が作ったケーキを食べたがる。모두가 항상 그가 만든 케이크를 먹고 싶어합니다.
たがる
たがる 사용팁:
たがる는 '어떤 사람에게 (A)를 하기를 원하다'는 의미인 てほしい와 대조적입니다. 이러한 차이는 연습하고 외워야 합니다.
- 彼はこの스테이크を食べたがる。그는 이 스테이크를 먹고 싶어할 것입니다. (그는 먹고 싶어하는 것처럼 행동할 것입니다)
- 彼にこの스테이크を食べてほしい。나는 그가 이 스테이크를 먹기를 원합니다. (나는 그가 먹기를 원합니다)
- 田中君は新しい게임を見つけると、その게임をほしがる。타나카 군은 새로운 게임을 보았을 때 항상 그것을 원합니다.
たがる 동의어:
たい
하고 싶다
がほしい
무언가를 원하다, 필요하다
てほしい
당신에게 원합니다
がる
느끼다, 생각하다, 마치 ~인 것처럼 행동하다, 원하다, 욕망하다
たがる 예시
彼は動物園に行きたがる。
그는 가고 싶어하는 것처럼 행동하고 있다 동물원에.
娘はいつもスポーツをしたがる。
내 딸은 항상 스포츠를 하고 싶어 합니다.
彼女は最近の映画を見たがる。
제 여자친구 보고 싶어 해 최근에 개봉한 영화를.
あの子帰りたがるならいいんじゃない?
그 아이가 집에 가고 싶다면, 괜찮지 않나요?
彼はパソコンを買いたがって、週末も働いた。
그는 PC를 사고 싶어서 주말에도 일을 했습니다.