သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N3 – သင်ခန်းစာ 6

的(てき) ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:

နာမ် + 的(てき) + に
နာမ် + 的(てき) + な + နာမ်

的(てき) အကြောင်း အသေးစိတ်:

的(てき) သည် ဂျပန်ဘာသာတွင် အဓိပ္ပါယ်နှစ်ခုရှိသော 接語尾(せつごび) (suffix) ဖြစ်သည်။ ပထမဦးဆုံး အသုံးပြုမှုမှာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၏ 'as' သို့မဟုတ် 'for' နှင့် ဆင်နွယ်ပြီး 'အဆိုပါ (A)၊ (B) အမျိုးအစားကို လုပ်အားလုံးထားသည့်' ဟု ယေဘာသာဖြစ်သည်။ ဒုတိယအသုံးပြုမှုမှာ လူများနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး နောက်လူကာတွင် ထည့်သွင်းမည်။ တစ်လုံးလုံးဖြစ်သည့် 的(てき) ကို ဂုဏ်သိက္ခာဖြစ်သော 'ly', 'like', နှင့် 'al' ကဲ့သို့သော ကုဏ်းချုပ်များကို လိုက်ပြီး နှိုင်းယှဉ်သည်။
的(てき) ကို အသုံးပြုရန်၊ သင်၏ကြားသို့ ရောက်ရှိသော ကြိုး၊ လုပ်ဆောင်မှု၊ ဒါမှမဟုတ် အခြား noun ကို ထိုးထိုးမော်ရှင် ပြုလုပ်လိုသော နာမ်၏အဆုံးတွင် ဆက်စပ်ပါ။ နာမ်ကို ဖော်ပြရာတွင် 的(てき) သည် な (နာများဝင်သော な-Adjective ဖြစ်ပေါ်) ဖြင့် လိုက်ပါမည်။ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖော်ပြရင်၊ ၎င်းသည် に (adverb ဖြစ်သော) ဖြင့် လိုက်ပါမည်။

そんな感情(かんじょう)的(てき)にならなくてもいいのに。
သင်သည် အတူတူညီသော အစိတ်အပိုင်းကိုတွေ့ရန် လိုအပ်မည် al ဖြစ်ရန် လိုအပ်ပါ။ (ခံစားချက်နှင့် တစ်ခုတည်းသောကြားပြန်၍၊ အဲ့ဒီလိုဖြစ်ရန် အလိုမရှိပါ)
フィルターは定期(ていき)的(てき)に掃除(そうじ)してください。
ဖိလစ်တာကို အဆင့်ဆင့် ly စသည်ဖြင့် သန့်ရှင်းပေးပါ။ (သွားလမ်းတုတ်ကို ထည့်ပြောရင်၊ ဖိလစ်တာကို အဲ့ဒီလိုနဲ့ သန့်ရှင်းပါ)
それは個人(こじん)的(てき)な考(かんが)えですよね？
ဒါဟာ လူမှူ personal အတွေးအခေါ်ဖြစ်ပါတယ်၊ မဟုတ်လား? (လူကို အခြားမြင့်နှိပ်၍၊ အဲ့ဒီလိုအတွေးထဲမှာတော့)
さっきなんかの宗教(しゅうきょう)的(てき)な人(ひと)たちが家(いえ)に来(き)た。
ယနေ့တွင် အချို့ ဂေဟသိန်းများ အိမ်တွင် ရောက်လာခဲ့သည်။ (ဘာသာရေးနှင့် ဆက်စပ်၍၊ ယနေ့တွင် ဂေဟဆန်းတူ လျှောက်လှမ်းခဲ့သည်)

的(てき)

的(てき) အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:

的(てき) အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:

らしい ①

တယ်၊ သင်ခန်းစာသည် <strong>ကြက်သား</strong> ပစ္စည်းလုပ်ဆောင်မှုအစဉ်အလာနှင့် <span>အနက်ရောင်</span> အမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်သည်။ <span>သိုက်စုံ</span> ဖွန်တယ်၊ <div>ဒေသ၏ရှုပ်ထွေးမှုအကြောင်းပြန်ပြောသည်။</div> <div>ကျောင်းသားများသည် ဆရာများကို နားထောင်လေ့ရှိသည်။</div> <div>ထိုနေရာမှာ ဘေ့စ်စ်ခေါင်သာ ဖြစ်သည်။</div> <strong>တစ်ချက်မှာ</strong> <span>အရာ</span> <span>ကိုယ်</span> <strong><span>ဟန်</span>ဟု</strong> ကောလာဟလ (ဝက်) <span>အရာ</span>များကို ပြောင်းလဲပါ။

っぽい

-ish, -like, <span>の</span> 特徴, <span>の</span> 典型, 傾向が

ぎみ

ကြည့်နေသော, ခံစားနေထိုင်သေးသော, လက်တွေ့ဖြစ်နေသော, စိတ်ကြာနေသော, အနည်းငယ်