နောက်သို့သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 23
筈(はず)がない ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
ကြိယာ + はず + が + ない
［い］ဝိသေသန + はず + が + ない
［な］နာမဝိသေသန + な + はず + が + ない
နာမ် + の + はず + が + ない
筈(はず)がない အကြောင်း အသေးစိတ်:
はず ဖြစ်ပေါ်သည့် 筈 မှဖွဲ့စည်းပြီး၊ သင့််ခြင်းသည် တစ်ခုခုသည် 'မှန်' ဖြစ်နိုင်မည်ဆိုသည်ကို ညွှန်ပြသည်၊ はずがない သည် တစ်ခုခုသည် 'မှန်' ဖြစ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါဘူးဆိုသည်ကို ညွှန်ပြသည်။ ဤပိုဒ်ကို 'ခက်ခဲသောဖြစ်ရပ်'၊ 'မဖြစ်နိုင်သော' သို့မဟုတ် 'ဖြစ်နိုင်ခြေရှိမှုနည်း' ဟုခွဲခြားသည်၊ သို့ရာတွင် တကယ်အပေါ် ပိုကွန့်ကွဲပါသည်။ အပြောင်းအလဲမှာ 'A သည် သာလွန်သော မဖြစ်နိုင်မှု မဟုတ်ပါ' ဟု သို့အတိအကျပြောသည်။
はずがない ( 筈၊ အမှုအချုပ်အမှတ်အသား が နှင့် い-Adjective ない ကိုပေါင်းစည်းသည်) သည် နာမ္သူကို စတင်ပြီး အသံထုတ်၏။ ဤသည် သာမန်အားဖြင့် နာမ်နှင့်ချိတ်ဆက်နိုင်သော စကားလုံးမည့်စကားလုံးအပေါင်းစိတ်ဖြစ်နိူင်သည်။
はずがない ( 筈၊ အမှုအချုပ်အမှတ်အသား が နှင့် い-Adjective ない ကိုပေါင်းစည်းသည်) သည် နာမ္သူကို စတင်ပြီး အသံထုတ်၏။ ဤသည် သာမန်အားဖြင့် နာမ်နှင့်ချိတ်ဆက်နိုင်သော စကားလုံးမည့်စကားလုံးအပေါင်းစိတ်ဖြစ်နိူင်သည်။
- 1時間も早くに家を出たから遅れるはずがない。နာရီတစ်နာရီခါမှတစ်ခုပြန်လည်ပ်သောကာလတွင် အချိန်မလျစ်ပါဘူး။ (ကျွန်ုပ်သည် ဝင်ယာနေသည်ဟုသိရသည်ဟုမဟုတ်ပါ)
- この箱は重いはずがない。ဤသမနစ်သည် ခက်ခဲမှန် မဟုတ်ပါပဲ။ (ဤသမနစ်သည် လေးလံရမည်ဟု မဟုတ်ပါ)
- サリーの家は立派なはずがない。ဤသည် အလွန်မဖြစ်နိုင် ပါသည်။ (Sally ၏ အိမ်သည် အချစ်နွေမဟုတ်ပါ)
- あそこにいる人はトムのはずがない。ဤသည် အလွန်မဖြစ်နိုင် ပါသည်။(အကြောင်းက Tom သောကိုယ်ပိုင်မဟုတ်ပါ)
筈(はず)がない
筈(はず)がない အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
ないはずだ 'bound not to' နှင့် はずがない 'not bound to' တွင်နိယာမမှာကြီးမားသောကွာခြားမှုရှိသည်။ ないはず သည် (A) မပြောဆိုချက်ကိုမာန်မင်းစွာနှောင့်ယှက်ပြီး၊ ပြောဆိုသူ၏အမြင်မှာ ဒါဟာအနှစ်သာရအားဖြင့်မှန်မဟုတ်ကြောင်းကိုဖော်ပြသည်။ はずがない သည် အခြားအကြောင်းအရာမှ (A) မှ almost 100% မှန်မဟုတ်ချစ်ပြီးဖြစ်ခြင်းကိုသာ ဂျက်ကာလာသည်။
- 彼の車は高くないはずだ。သူ့ကားသည် အသက်သာမည်ဖြစ်သည်။ (သူ့ကားသည် အသက်သာမည်။)
- 彼の車は高いはずがない。သူ့ကားသည် အခက်အခဲရှိသည် ဟုဆိုသည်။ (သူ့ကားသည် ကုန်ကျဈေးနှင့်ဆက်စပ်၍ ဖြစ်သည်ဆိုသည်မှာ မမှန်ပေ။)
筈(はず)がない အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
ことはない
အထက်ပါလုပ်ဆောင်ရန်ခွင့်မကုန်ပေ ၊ အမြဲမဖြစ်ပါ။
わけではない
ယင်းက အဓိပ္ပယျကို မဆိုလိုခဲ့ပါဘူး၊ သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာ မဟုတ်ပါဘူး၊ သားသမီးနဲ့ သက်ဆိုင်မှု မဟုတ်ပါဘူး။
わけがない
နည်းလမ်း မရှိပါ၊ အကြောင်းမရှိပါ၊ အဖြစ် မဖြစ်နိုင်ပါ၊ ဖြစ်မနေပါ။
ようがない・ようもない
ဘယ်လိုအောင်မြင်မလဲ၊ အဆိုပါအရာကိုဖြစ်စေဖို့လည်းမဖြစ်နိုင်ပါ။
ものか
ကောင်းစွာမဟုတ်ပါ၊ သိပ္ပံကြည့်မူမဟုတ်ပါ၊ ဖြစ်မလာပါ၊ ယင်းပြောဆိုမှုကို သန့်ရှင်းစွာစဉ်းစားလျှင်…?
そうもない
သောကြောင့် အလားအလာ မရှိပါ, ထင်ရှားမှု မရှိပါသည်, ပြရန် မရှိပါ။
はずだ
(ဖြစ်သင့်ခြင်း), (မျှော်လင့်ထားခြင်း), (လုပ်နိုင်သင့်သည်)
わけだ
ဒီအကြောင်းကြောင့်၊ အံ့အားသင့်စရာမဖြစ်ပဲ၊ သင်မျှော်လင့်သောအတိုင်း၊ သဘာဝအရ၊ ထိုကြောင့်၊ ဒါကြောင့်သည်
ないことはない
不可能ではない、それがないという意味ではない
筈(はず)がない ၏ ဥပမာ
夏に雪が降るはずがない。
သိမ္မာငါး ခက်ခဲသောကြောင့် ဆောင်းရာသီက ရေညှိသည်။
あのビルは古すぎなので、病院のはずがない。
အဆောက်အဦအထူးကြောင့် အဲဒီအဆောက်အဦဟာ အရင်ပိုင်းလေး ဖြစ်သောကြောင့် နိုင်ဖြစ်မှုရှိခြင်းမရှိပါ အစောပိုင်းတစ်ခုလို့ ခံယူရသည်။
有名人は人気だから、寂しいはずがない。
လူမှုပူဇော်ထင်ရှားသောလူများသည် နာမည်ကျော်ကြားလှပါသည်။ ထို့ကြောင့် အ ယေဘူယျအားဖြင့် မျှော်မှန်းရန် ခက်လစ်သည် ထင်သည်။
それはあなたのカバンのはずがない。
ထင်ရတဲ့အစား ထင်ရှားစွာမဖြစ်နိုင်ပါ သဲလွန်တိမ်ကို အကြောင်းရင်းဟာနဲ့ သင့် bag ဖြစ်တတ်မှန်း။
少年の部屋だから、綺麗なはずがない。
ဒီကောင်စျေးအခန်းကြောင့် သေချာမဖြစ်နိုင်ပါသည်။
တူညီသော သင်ခန်းစာ
と
<ruby>もし<rp>(</rp><rt>もし</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>いつ<rp>(</rp><rt>いつ</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>いつでも<rp>(</rp><rt>いつでも</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>そして<rp>(</rp><rt>そして</rt><rp>)</rp></ruby>, [<ruby>条件<rp>(</rp><rt>じょうけん</rt><rp>)</rp></ruby>]
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်
JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။
JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!
