BackGramática Nível JLPT N4 – Lição 13
Estrutura de 代(だい):
Decade of age + 代, Decade + 年代
Detalhes sobre 代(だい):
O suffix ～代 é usado para várias coisas diferentes. Um dos usos mais comuns é para destacar a década de idade de alguém. Da mesma forma que o inglês diz teens, twenties, e thirties. Tudo que é necessário é adicionar 代 depois da idade (em dezenas), em japonês.
- 10代の頃によく怒られたよ。Eu era frequentemente repreendido quando estava na minha adolescência.
- 私は20代の頃に沢山旅行をしました。Eu viajei muito na minha vinte.< /div>
- 六十代の方はこちらにお並びください。Pessoas na sua sextentena, por favor, alinhem-se aqui.
- 70年代の音楽が好きです。Eu gosto de música dos anos 70.
- 80年代のファッションはかっこいい。A moda dos anos 80 é legal.
代(だい)
Notas de utilização de 代(だい):
Sinónimos de 代(だい):
Exemplo de 代(だい)
街頭インタビュー、通行人：「1980年代ころからここに住んでいます。」
Entrevista de rua, transeunte: 'Eu tenho vivido aqui desde (cerca de) década de 1980.'
証人が警察官に言う：「泥棒は３０代半ばだったと思います。」
証人が警察官に話す: 'Eu acho que o ladrão estava na casa dos trinta.'
新聞記事：「Xさんは昭和５０年代の終わりごろにお金持ちになった。」
Artigo de jornal: 'O Sr. X ficou rico no final dos anos 50 da era Showa.'
漫画のナレーター：「イラめぐみは３０代前半次長になった。」
Manga narrator: 'Megumi Ira se tornou vice-diretora no início de sua trinta. '
新聞記事：「２０１０年代の終わりからハイエンドスマホの値段が上がり始めた。」
Artigo de jornal: 'Os preços de smartphones de alto padrão começaram a crescer desde o final da década de 2010.
mesma lição
ずっと ①
Continuamente, Durante todo, O tempo inteiro, Desde então, Todo o tempo, O caminho todo
Ver detalhes
Prática JLPT
Pratica após aulas teóricas enfadonhas.
Teste simulado JLPT
Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!
