Gramática Nível JLPT N4 – Lição 15
Estrutura de 何(なん) + (Counter) + か:
何 + Counter + か
いく + Counter + か
いくつか
Detalhes sobre 何(なん) + (Counter) + か:
A expressão なん + counter + か em japonês é uma maneira de destacar um número incerto de algo, e se aproxima de 'some', 'several', ou 'a few' em inglês. Literalmente, o significado está muito mais próximo de 'what + counter + I wonder?', pois mostra a incerteza do falante sobre o número.
- そこには何回か行ったことがあると思う。Acho que estive lá várias vezes.
- ごめん、紙を何枚かちょうだい。Desculpe, posso ter um pouco de papel?
- この車はいくらですか?Quanto custa este carro?
- マリちゃんは幾つになったの?Quantos anos Mari-chan fez?
何(なん) + (Counter) + か
Notas de utilização de 何(なん) + (Counter) + か:
Apesar de ter o mesmo kanji que 何, なん será quase sempre usado para contar coisas, enquanto なに será usado para identificar coisas.
- いらない本を何冊か妹にあげた。Eu dei vários livros que eu não precisava para minha irmã.
- お前は何者だ!Quem é você! (Que tipo de pessoa você é)
Sinónimos de 何(なん) + (Counter) + か:
Exemplo de 何(なん) + (Counter) + か
選手の何人かが負傷した。
Alguns atletas foram feridos.
何冊かの本が山のように床に積まれていた。
Alguns livros estavam empilhados no chão como uma montanha.
何本かの高級な木の幹を製材所に届けた。
Eu enviei algumas toras de madeira de alta qualidade para o serralheiro.
彼は何匹かの猫を撫でるように命じられた。
Ele foi ordenado a acariciar vários gatos.
彼らの写真を何枚か撮れてよかった。
Estou feliz por ter conseguido tirar algumas fotos deles.
mesma lição

Prática JLPT
Pratica após aulas teóricas enfadonhas.

Teste simulado JLPT
Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!