BackGramática Nível JLPT N4 – Lição 7
Estrutura de さ:
Adjetivo ［い］［い］+ さ
Adjetivo ［な］ + さ
Detalhes sobre さ:
さ é um sufo em japonês que pode ser anexado à forma raiz dos Adjetivos い e Adjetivos な. Quando isso acontece, transforma o adjetivo alvo em um substantivo que ilustra a 'quantidade' desse adjetivo particular. Isso comumente se traduz como '-ness' em inglês (doçura, altura, picância, etc.), mas é referido como grau em japonês.
- 私が道の長さを測ります。Eu irei medir o comprimento da estrada. (A extensão da estrada)
- 大人になってから家族の大切さが分かってきた。Depois de me tornar um adulto, eu passei a entender a importância da família. (A importância da família)
さ
Notas de utilização de さ:
Sinónimos de さ:
み
~ness, Usado para indicar condições ou natureza
Exemplo de さ
この美しさは初めてです。
Essa beleza é a primeira para mim.
彼の元気さは子供みたい。
A energia dele é como a de uma criança.
この甘さは美味しい。
Esta doçura é deliciosa.
この景色の綺麗さは言葉では説明できない。
Eu não consigo explicar a prettiness desta paisagem com palavras.
箱の重さを測ってください。
Por favor, pese o heaviness da caixa para mim?
mesma lição
Prática JLPT
Pratica após aulas teóricas enfadonhas.
Teste simulado JLPT
Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!
