Gramática Nível JLPT N5 – Lição 12

Para criar a forma negativa do passado dos Adjetivos い, precisaremos usar a forma de conjugação. A forma de conjugação de um い-Adjective é simplesmente criada removendo o い e substituindo-o por く. O く é então seguido por ない (conjugado em sua forma passada なかった) ou あります (conjugado em sua forma negativa passada ありませんでした).

• 私(わたし)は太(ふと)くなかったよ！
  Eu não era gordo!
• 北海道(ほっかいどう)は暑(あつ)くありませんでした。
  Hokkaido não estava quente.

A forma negativa (passada) educada requer o uso do う - Verb, ある. Esta não é uma regra única para o passado negativo, mas na verdade a maneira correta que todas as conjugações em forma く de Adjetivos い devem ser construídas. No entanto, no japonês moderno, não é considerado necessário. Em vez disso, a forma semi-educada é frequentemente usada.
A forma semi-educada é construída usando なかった e, em seguida, simplesmente adicionando です.

• この車(くるま)は高(たか)くなかったです。
  Este carro não era caro.