Migii JLPT
Migii JLPT
Abrir o aplicativo Migii JLPT
Abrir
BackBack

Gramática Nível JLPT N5 – Lição 18

Estrutura de ~て下(くだ)さい:

Verbo[て]+ ください

Detalhes sobre ~て下(くだ)さい:

てください é uma expressão educada que é usada para pedir às pessoas que façam algo. Ela é frequentemente traduzida como 'por favor, faça (A)'.
  • ()(あら)てください
    Por favor, lave suas mãos.
  • これ()てください
    Por favor, olhe para isso.
ください é na verdade classificado como honorific language, um tipo de fala educada que é usada para se referir às ações de outras pessoas. くださる em si é a forma básica deste verbo. Enquanto ください é utilizado exclusivamente para fazer pedidos. くださる é o equivalente em honorific language de くれる.
Em conversas amigáveis, ください pode ser omitido desta expressão, e a forma em si pode ser usada como uma maneira muito casual de dizer 'por favor, faça (A)'.
  • ちょっとテレビ()
    Ei, você pode desligar a TV? (ちょっと é frequentemente usado simplesmente para chamar a atenção do ouvinte)
  • クッキー(つく)から()
    Porque eu fiz biscoitos, você pode comê-los.
~て下(くだ)さい

Notas de utilização de ~て下(くだ)さい:

Sinónimos de ~て下(くだ)さい:

お~願う
Por favor, você poderia por favor
てごらん
(Por favor) tente, (Por favor) olhe
お~ください
<span>どうか</span> (Honorific)
ていただけませんか
ごめんなさい、お手数ですが、そのリクエストにはお応えできません。
なさい
Comando a fazer
Verbo[て]
Por favor, faça isso por mim (pedido casual)
<ruby>しない<rp>(</rp><rt>しない</rt><rp>)</rp></ruby>、<span>ダメ</span> (Proibitivo)
ないでください
<強>お願い</強>しないでください。
ないで
Sem fazer, Não ~ e ~

Exemplo de ~て下(くだ)さい

この(ほん)()でください

Por favor leia este livro.

()てください

Por favor coma.

やめてください

Por favor pare.

このえんぴつ使(つか)てください

Por favor use este lápis.

電車(でんしゃ)()てください

Por favor venha de trem.

mesma lição

ませんか

Você não vai, Você não gostaria, Por que não fazemos
Ver detalhesreport

~ないで下(くだ)さい

<span>お願い</span>しないでください (Polite request)
Ver detalhesreport

~てはいけない

Não deve, Pode não
Ver detalhesreport

~てもいい (Verb)

Está tudo bem, Está tudo certo, Pode
Ver detalhesreport

なくてはいけない

Deve fazer, Tem que fazer
Ver detalhesreport
Practice
Prática JLPT
Pratica após aulas teóricas enfadonhas.
Praticar agoranext
Practice
Teste simulado JLPT
Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!
Fazer simulado agoranext
Close image