Что означает である? Грамматика и использование である с примерами

Структура である:

Существительное + である
[な] Прилагательное + である

Подробности о である:

である (или であります) - это конструкция в японском языке, которая считается формальным эквивалентом だ. Не следует путать это с вежливой речью словом です, так как である - это просто комбинация союзной формы だ и う - глагол, ある.
である может использоваться в любом месте, где обычно использовалось бы だ, но в большей степени встречается в конце предложений/утверждений.

日本一(にほんいち)デカい博物館(はくぶつかん)はこの博物館(はくぶつかん)である。
Самый большой музей в Японии это этот.
ここから悲(かな)しいことが起(お)きるのである。
Это то место, где начинается что-то грустное. (Вот и начинается грустная часть)
私達(わたしたち)が会(あ)えたのは運命(うんめい)であります。
Это судьба, что мы встретились.

である

Заметки по использованию である:

であります (в отличие от である) очень формально и будет использоваться почти исключительно людьми на должностях, которые абсолютно требуют такого уровня формальности (политика, полиция, армия и т.д.). Из-за этого использование в обычной беседе будет звучать жестко или, возможно, даже как будто собеседник шутит, будучи слишком вежливым.

名前(なまえ)はタナカであります！
Меня зовут Танака! (Отвечая человеку с более высокой должностью в армии)
最後(さいご)のプリンを食(た)べたのは私(わたし)であります。
Я являюсь тем, кто съел последний пудинг. (Шутливо вежливо)