Назад Грамматика Уровень JLPT N4 – Урок 14
Структура 以外(いがい):
Глагол + 以外
Существительное + 以外
Подробности о 以外(いがい):
Чтобы отметить что-то как 'кроме (A)' или 'помимо (A)', будет использовано 以外. Эта конструкция является комбинацией кандзи 以, что означает 'с помощью', и 外 'снаружи'. Это выражение можно наиболее точно перевести как 'с исключением (A)', или 'всё кроме (A)'.
Чтобы использовать 以外, прикрепите его к тому, что вы хотите выделить как 'всё включающее' количество/область.
Чтобы использовать 以外, прикрепите его к тому, что вы хотите выделить как 'всё включающее' количество/область.
- 今日は和食いがいのものが食べたい。Сегодня я хочу поесть что-то кроме японской еды.
- タロウはゲームいがいに趣味はあるの？Таро, у тебя есть какие-либо другие интересы помимо игр?
以外(いがい)
Заметки по использованию 以外(いがい):
Синонимы для 以外(いがい):
ほかに(も)・ほか(に)は
Другой, Ещё один, Любой другой, Что-либо ещё, А также, Кроме того, В дополнение
はともかく
Отложив в сторону, кроме
を除いて
Кроме, За исключением, Если не
をおいてほかに〜ない
Нет... но, Ничего другого, кроме, Ничто иное, как
Пример 以外(いがい)
メアリー以外、誰も来なかった。
Никто кроме Мэри не пришёл.
今まで漢字以外、何も勉強していなかった。
До сих пор я не изучал ничего кроме кандзи.
それ以外、聞いてないよ。
Я не слышал ничего кроме этого.
納豆以外何でも食べられる。
Я могу есть всё кроме натто.
そのこと以外気がついていなかった。
Я не заметил ничего кроме этого.
тот же урок
様(よう) + に・な
<span>あれ</span>, точно так же как <span>これ</span> и <span>それ</span>, которые являются некоторыми из "слов-прономов" в японском (<span>заменяемые существительные</span>).
Смотреть детали
大体(だいたい)
Большинство・в основном, Достаточно・обычно, В большинстве случаев, Приблизительно・около, В первую очередь
Смотреть детали
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
