Назад Грамматика Уровень JLPT N4 – Урок 7
Структура さ:
[い] Прилагательное［い］+ さ
[な] Прилагательное + さ
Подробности о さ:
さ это суффикс в японском языке, который может быть добавлен к основной форме い-形容詞 и な-形容詞. Когда это происходит, он преобразует целевой прилагательное в существительное, которое иллюстрирует 'количество' данного прилагательного. Это обычно переводится как '-ness' на английский (сладость, высота, острота и т.д.), но в японском это называется степень.
- 私が道の長さを測ります。Я буду измерять длину дороги. (Длиннота дороги)
- 大人になってから家族の大切さが分かってきた。После того как стал взрослым, я понял важность семьи. (Важность семьи)
さ
Заметки по использованию さ:
Синонимы для さ:
み
~ness, Используется для обозначения условий или природы
Пример さ
この美しさは初めてです。
Эта красота для меня первая.
彼の元気さは子供みたい。
Его энергия похожа на детскую.
この甘さは美味しい。
Эта сладость deliciosa.
この景色の綺麗さは言葉では説明できない。
Я не могу объяснить прелесть этого пейзажа словами.
箱の重さを測ってください。
Пожалуйста, взвесьте тяжесть коробки для меня?
тот же урок
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
