Грамматика Уровень JLPT N5 – Урок 19

Структуры 誰(だれ)か и どこか используются, когда вы хотите задавать или отвечать на вопросы о 'ком-то' или 'где-то' (положительные предложения). Альтернативно, утверждения о 'никем' или 'нигде' формируются с помощью 誰(だれ)も и どこも (отрицательные предложения). Подобные конструкции, использующие 誰(だれ), были кратко обсуждены в пункте грамматики 誰(だれ).

• 誰(だれ)かがいますか。
  Здесь есть кто-то?
• 来月(らいげつ)はどこかへ行(い)きますか？
  Ты собираешься куда-то в следующем месяце?
• 俺(おれ)の誕生日(たんじょうび)パーティーには誰(だれ)も来(こ)なかった。
  Никто не пришел на мой день рождения.
• ９時(じ)だからどこも開(あ)いていない。
  Поскольку сейчас 9 вечера, ничто не открыто.

Использование 誰(だれ) или どこ не ограничивается частицами か и も. へ, に или と также могут комбинироваться с か или も, чтобы придать более специфический смысл.

• 休(やす)みの日(ひ)はどこかへ行(い)きましたか？
  Ты куда-нибудь ездил во время отпуска?
• 誰(だれ)かに言(い)った？
  Ты сказал кому-то? (Буквально, 'ты сказал это кому-то?')
• 誰(だれ)かと電話(でんわ)をしている。
  Он говорит по телефону с кем-то.
• 今日(きょう)はどこへも行(い)かない。
  Сегодня я не хочу идти никуда. (Ни в какое место)
• 明日(あした)は誰(だれ)にも会(あ)わない。
  Завтра я не встречу никого. (Даже никого)
• 私(わたし)は誰(だれ)にも話(はな)す。
  Я разговариваю с кем-то. (Даже с кем-то, но реже, чем でも)

Как можно увидеть из этих примеров, か всегда будет предшествовать любой другой частице в положительном предложении. Однако противоположное верно для も. も всегда будет следовать за любыми другими частицами в отрицательных предложениях. Это происходит потому, что か всегда прикрепляется непосредственно к существительному (когда изменяет значение этого существительного), но も изменяет всю фразу, а не только существительное.
Однако стоит отметить, что も не ограничивается появлением в отрицательных предложениях, как можно увидеть в последнем примере.