Ngữ pháp JLPT cấp độ N5 – Bài 2

Cấu trúc 良(い)い:

Hình thức hiện tại: いい
Hình thức hiện tại phủ định: よくない
Hình thức quá khứ: よかった
Hình thức quá khứ phủ định: よくなかった

Chi tiết về 良(い)い:

いい là một tính từ có nghĩa là 'tốt' trong tiếng Nhật. Nó có thể hơi khó sử dụng lúc đầu, vì nó biến đổi khác với các い-Tính từ khác.

これはいい映画(えいが)だ。
Đây là một bộ phim tốt.
これは良(よ)くない。
Đây không tốt.
昨日(きのう)の天気(てんき)はよかった。
Thời tiết hôm qua thì tốt.
昨日(きのう)の天気(てんき)はよくなかった。
Thời tiết hôm qua thì không tốt.

Trong những câu này, chúng ta có thể thấy rằng chữ い đầu tiên trong いい thay đổi thành よ, tùy thuộc vào hình thức. Điều này là duy nhất cho いい, và không xảy ra với các tính từ khác.
いい đôi khi có thể được viết là 良(よ)い, trong những trường hợp này, kanji có thể được đọc là よい, và không phải いい. Thực ra không có sự khác biệt giữa hai nghĩa này, nhưng よい nghe có phần trang trọng/hơi cổ điển hơn.

これはいい車(くるま)だ。
Đây là một chiếc xe tốt.
これも良(よ)い。
Đây cũng thật tuyệt. ('Tuyệt' có nghĩa tương tự như sắc thái mà よい mang lại cho いい)

良(い)い

Ghi chú sử dụng cho 良(い)い:

Khi được sử dụng như một trạng từ, よく không nên bị nhầm lẫn với hình thức chia của いい. よく có một số kanji có thể xuất phát từ nó, và có nghĩa là thường xuyên/ nhiều/ tốt.