返回文法 JLPT N4 級 – 第18課
～てくれる 的結構：
動詞［て］+ くれる
動詞［ないで］+ くれる
關於 ～てくれる 的詳情：
日語中的動詞呉れる與与える（賜予）非常相似。主要的區別在於呉れる（主要以平假名書寫）意味著「賜予說話者」（或說話者的內圈中的某人）。
就這樣，てくれる是てあげる的相反，它表示某人（通常是說話者）將某個行為給予另外一個在他們內圈之外的人。てくれる通常翻譯為「你能（A）為我做嗎」，作為問題，或「某人為我做了（A）」，作為陳述。
就這樣，てくれる是てあげる的相反，它表示某人（通常是說話者）將某個行為給予另外一個在他們內圈之外的人。てくれる通常翻譯為「你能（A）為我做嗎」，作為問題，或「某人為我做了（A）」，作為陳述。
- おばあちゃんはいつも美味しいご飯を作ってくれる。奶奶總是為我們做美味的食物！
- 友達が旅行から帰ってくるとお土産を持って来てくれる。當我的朋友從假期回來時，他們會帶給我紀念品。
- パパ、電気を消してくれる？爸爸，你能為我關掉燈嗎？
- お願いだから急いでくれ。我求你，能不能快點（為我）？
～てくれる
～てくれる 的使用說明：
～てくれる 的同義詞：
てあげる
為了某人做某事，作為一個幫忙
くれる
給（我），被給予
てもらう
讓某人做，讓某人去做
ていただけませんか
您能否，請您（謙遜的請求）
てくれてありがとう
謝謝你 ~ 的
ないでください
請不要（禮貌的請求）
～てくれる 的範例
あのグラスをここに持ってきてくれる？
你會把那個玻璃杯帶給我嗎？
私の友達はいつも相談を聞いてくれる。
我的朋友總是幫我聆聽我的問題。
私を愛してくれますか。
你會愛我嗎？
食べる前にテーブルの上を綺麗にしてくれますか。
在我們吃飯之前，你可以幫我收拾桌子嗎？
ママが書きやすいペンを買ってくれた。
我媽買了一支容易書寫的筆。(對我來說)
