文法 JLPT N4 級 – 第2課
だが 的結構:
だが + 片語
關於 だが 的詳情:
雖然 だが (或 ですが 作為一種禮貌的對應詞) 被歸類為獨立的單詞,實際上它們只是 だ 或 です 和 が 的組合。だが 通常用作正式的「但是」或「儘管如此」的說法。因此,我們可以看到 だ 被用來「確定」一個聲明是真實的,而 が 僅僅顯示接下來有其他重要信息。
這樣看來,だが 和英文表達「那可能是,但…」非常相似。だが 可以用於任何短語的開頭或在句子之間。
這樣看來,だが 和英文表達「那可能是,但…」非常相似。だが 可以用於任何短語的開頭或在句子之間。
- 彼は弁護士だが、頭が良くない、不思議だ。他是一名律師,但他並不是很聰明……真奇怪。
- 宝くじを100枚買った。だが、当たらなかった。我買了100張彩票。然而,我沒有中獎。
だが
だが 的使用說明:
使用ですが時,句子的其餘部分也必須使用敬語。
- 美容室に行ったのですが、高かったので帰りました。我去了髮廊,但是因為很貴,所以我回家了。
だが 的同義詞:
が
但是,然而
けど・だけど
但是,然而
ところが
即使如此,然而,即使,然而
けれども
但是,雖然
それでも
但是,仍然,儘管如此,然而
だが 的範例
大統領が言いました。ですが、私は信じません。
總統說了那句話。 然而,我不相信它。
毎日運動をしました。ですが、痩せていません。
我每天都運動。 但是,我沒有減掉任何體重。
本当は私がしなくてはならない。だがね、君にしてほしい。
真的,這是我必須做的事情。 然而,我希望你能做到。
これが基本ルールだ。だが、例外もある。
這是一條基本規則。 然而,也有例外。
明日から、旅行に行きます。ですが、まだチケットを買っていません。
我明天要去旅行。 然而,我仍然還沒有買票。