文法 JLPT N4 級 – 第21課
致(いた)す 的結構:
する → いたす
お + 動詞[ます]+ いたす
ご(1) + [する] 動詞 + いたす
(1) お, limited to [する]Verbs like: 電話する、勉強する、散歩する
關於 致(いた)す 的詳情:
いたす, 或者 致す,如常見於書寫的,是一種謙遜語 う-動詞,指的是說話者(或在說話者內部圈子的人,如他們的公司)的行動。和 お〜する 類似,いたす 的意思是 '做'。
在 する 動詞的情況下,只需將 する 換成 いたす。對於其他動詞,將 いたす 添加到該動詞的ます幹,並在前面添加お或ご(取決於是日語還是中文來源的詞)。
在 する 動詞的情況下,只需將 する 換成 いたす。對於其他動詞,將 いたす 添加到該動詞的ます幹,並在前面添加お或ご(取決於是日語還是中文來源的詞)。
- 私たちが用意いたします。我們將進行準備。
- コートはこちらでお預かりいたします。我們將在此照顧您的外套。
- こちらからご連絡いたします。我們將聯絡您。
致(いた)す
致(いた)す 的使用說明:
包含漢字拝 '崇拜' 或 '尊敬' 的詞通常不需要お、 ご或いたす。這是因為詞本身已經是'尊重的'。
- 私は親戚のお寺を拝観する。我會尊敬地看我的親戚的寺廟。
- 先輩からお金を拝借する。我會尊敬地向我的前輩借錢。
致(いた)す 的同義詞:
お〜する
我謹慎地做,我有義務做,謙遜的言辭
する
要做,把……變成
なさる
要做(敬語)
致(いた)す 的範例
ご案内いたします。
我會引導你。
駅の前でお待ちいたします。
我會在車站前等候。
やる気のある方を、店員として募集いたします。
我們正在招募有動力的人擔任銷售員職位!
品物は明日お送りいたします。
我們 將寄送 商品明天。
お荷物をお持ちいたしましょうか?
我可以拿你的行李嗎?