返回文法 JLPT N4 級 – 第21課
他(ほか)に 的結構：
他 + の + 名詞
（その(1)） + 他 + にも(2)
名詞 + の + 他 + にも(2)
動詞 + 他 + にも(2)
（その(1)） + 他 + には(3) + 片語［ない］
Noun + の + 他 + には(3) + 片語［ない］
Verb + 他 + には(3) + 片語［ない］
(1) この
(2) に、も、は、には
(3) に、は
關於 他(ほか)に 的詳情：
他に 通常被認為是日語中較難掌握的結構之一，因此讓我們深入了解一下。基本上，他 單獨的意思是「另一個」，或「其他」。に 突顯了他「另一件事」作為特定句子中接下來內容的目標。可能性如下：
他に - 另一件事。
他に（も） - 甚至是另一件事（聽起來不那麼確定）。
他に（は） - 還有其他事情嗎（著重於某些可能被遺忘的事物）。
他に - 另一件事。
他に（も） - 甚至是另一件事（聽起來不那麼確定）。
他に（は） - 還有其他事情嗎（著重於某些可能被遺忘的事物）。
- 他に、欲しいものはある？還有其他想要的東西嗎？
- 動物園の他にもどこかへ行きますか。除了動物園外，還有其他地方想去嗎？
- 他にはない物が食べたい。我想吃一些不在任何其他地方的東西。（這個地方特有的東西）
- 這個電子レンジは壊れているので他の電子レンジをお使いになってください。這個微波爐壞了，所以請使用一個不同的。
- お金の他には何が欲しいですか。除了錢以外，你還想要什麼？
- 彼の他にはフランス語を話せる人はいません。除了他，沒有其他人可以說法語。
他(ほか)に
他(ほか)に 的使用說明：
因為 他に（も）專注於另外一件事的「添加」，因此不能用於否定句（問題除外）。
この他にもない - 除了這個，還什麼都沒有（以英語聽起來很奇怪！）
その他にもないか - 除了那個，難道沒有其他的嗎？（以英語聽起來很正常！）
- 欲しいものは、その他にもない。除了我想要的，還沒有其他的東西。（不自然的日文）
- その他にも何か質問がありませんか？除此之外，沒有其他問題嗎？（自然的日文）
この他にもない - 除了這個，還什麼都沒有（以英語聽起來很奇怪！）
その他にもないか - 除了那個，難道沒有其他的嗎？（以英語聽起來很正常！）
他(ほか)に 的同義詞：
いがい
除了・此外，其他以外，除…之外
をおいてほかに〜ない
不...但是，除了這個以外，沒有其他的。
他(ほか)に 的範例
（その）他に、行きたいところはありますか？
除了那個之外，你還想去其他地方嗎？
この本だけですか。(この/この本の)他にもほしいものはありますか。
只有這本書嗎？還有其他的東西（除了這一本/這本書）你想要的嗎？
他は？
還有其他的嗎?
いいえ、他はいりません。
不，我不需要其他任何東西。
私はあまりジュースを飲まないから、他の飲み物がほしいです。
因為我不太喝果汁，所以我想要另一種飲料。
