文法 JLPT N5 級 – 第5課
が居(い)る 的結構:
名詞 + が + いる
關於 が居(い)る 的詳情:
がいる 是一個常見的結構,簡單地將 が 助詞與動詞 いる 組合在一起。這個表達的意思是「存在」或「有」,用於與活的/有生命的事物相關的情況。
いる 的禮貌形式變化為 います。由於去掉了る,我們可以確定 いる 是一個 る-動詞(Ichidan 動詞)。
居る 的漢字形式相當常見,應該儘早學習,以免在閱讀時產生混淆。這個表達的使用無論有無漢字都沒有細微的差別,這取決於寫作者的偏好。
- 警察がいる。有 一名警察。
- 猫がいる。有 一隻貓。
- パトカーがいる。有 一輛警車。(由警察駕駛)
いる 的禮貌形式變化為 います。由於去掉了る,我們可以確定 いる 是一個 る-動詞(Ichidan 動詞)。
居る 的漢字形式相當常見,應該儘早學習,以免在閱讀時產生混淆。這個表達的使用無論有無漢字都沒有細微的差別,這取決於寫作者的偏好。
- 私は、彼女が居る。我 有 一個女朋友。
が居(い)る
が居(い)る 的使用說明:
在がいる中的が在隨便的口語中,或者在類似隨便口語的寫作中(漫畫、即時消息等)常被省略。
- そこに警察居るよ。那裡有一位警察。
が居(い)る 的同義詞:
がある
要存在,這裡有
が居(い)る 的範例
私がいる。
我 在 (這裡)。
トムがいます。
湯姆 在 (這裡)。
田中さんとトムがいます。
田中先生和湯姆在(那裡)。
先生がいます。
有一位老師。
私と友達がいます。
我和一個朋友在(這裡)。