文法 JLPT N5 級 – 第5課

がある 是一個常見的結構，僅僅是 が 助詞和 う-Verb ある 的組合。這個表達的意思是「存在」或「有」，用於描述非生物的事物。

• 明日(あした)、テストがある。
  明天有 測驗。
• 部屋(へや)に椅子(いす)がある。
  我 在 我的房間有一把椅子。

因為這些例子中所描述的東西不被認為是「活的」，所以使用 ある 這個動詞。いる 用於生物的事物。
ある 的敬語形式變化為 あります。由於 る 變為 り，我們可以判斷 ある 是一個 う-動詞 (五段動詞)。然而，ある 在平常的否定形式中是 ない，而不是あらない。

• キッチンにケーキがある。
  廚房裡有 一個蛋糕。（正確示例）
• キッチンにケーキがあります。
  廚房裡有 一個蛋糕。（正確示例）
• お金(かね)がない。
  我 沒有 錢。（正確示例）
• トイレがありません。
  沒有 廁所。（正確示例）
• にんじんがあらない。
  沒有胡蘿蔔。（不正確示例，與不正確的英文相匹配！）

有(あ)る 的漢字形式相當常見，應盡早學習，以避免閱讀時造成的困惑。這個表達形式在使用漢字或不使用漢字時沒有語感上的區別，這取決於寫作者的偏好。

• 今日(きょう)は時間(じかん)が有(あ)る。
  我 今天有 時間。