Migii JLPT
Migii JLPT
打开Migii JLPT应用
打开
Back返回

语法 JLPT N3 级 – 第8课

最中(さいちゅう)に 的结构:

动词[ている]+ 最中(さいちゅう) + 短语
名词 + + 最中(さいちゅう) + 短语
动词[ている](1) + 最中(さいちゅう) +

(1) Noun+

关于 最中(さいちゅう)に 的详情:

(ちゅう)强调某事正在发生(与事件/动作相关时),最中(さいちゅう)进一步加强了这一意义,表明某事“正处于发生的中间”。因为汉字(さい)的意思是“极致”,我们可以看到字面意思是“极致的中间”。这可以类似于英语中的短语“在(A)的高度”、“在(A)的过程中”进行翻译。
使用最中(さいちゅう)时,句子的(B)部分通常会突出在(A)期间发生的其他事情,从而以某种方式打断或干扰它。
使用最中(さいちゅう)时,将其附加在动词的ている形式末尾,或名词后跟の。
  • 祖母(ばあ)ちゃん()(もち)()べている最中(さいちゅう)ポロっ()れた。
    奶奶的牙齿在正中间吃糯米团的时候掉了。
  • 仕事(しごと)最中(さいちゅう)怪我(けが)たら(だま)っていないですぐに責任者(せきにんしゃ)電話(でんわ)てください
    如果你在工作中受伤,请不要保持沉默,及时通知你的主管。
  • (いま)犯人(はんにん)()いかけている最中(さいちゅう)
    现在,我正处于追捕罪犯的过程中。
最中(さいちゅう)に

最中(さいちゅう)に 的使用说明:

最中(さいちゅう)有时也可以和形容词一起使用,但这并不常见。在这些情况下,意思是处于所描述的形容词的“巅峰”(通常是情感)。
  • 冗談(じょうだん)でも(かな)しい最中(さいちゅう)悪口(わるぐち)()われる、もっと(かな)しくなる。
    即使只是开玩笑,当有人说一些刻薄的话我真的很伤心的时候,我会更加伤心。
  • 一生懸命(いっしょうけんめい)最中(さいちゅう)(はな)()けられる一気(いっき)集中力(しゅうちゅうりょく)なくなる。
    当有人对我说话我高度集中时,我突然失去集中力。

最中(さいちゅう)に 的同义词:

~ところに・~ところへ
在那个时候,当,期间,时机
途中に・途中で
在路上,部分,正在中间
とき
在……的时候
ているところだ
在进行~的过程中,现在/此时
在过程中
の間に
在,期间,之间,时期
うちに
在,期间

最中(さいちゅう)に 的示例

映画(えいが)()ている最中(さいちゅう)(かれ)電話(でんわ)をした。

他在看电影的时候打了一个电话。

家族(かぞく)食事(しょくじ)最中(さいちゅう)携帯(けいたい)(さわ)らないで。

不要在与家人共进晚餐时中间使用手机。

(あさ)散歩(さんぽ)最中(さいちゅう)(いぬ)()まれた。

我在早晨散步的时候被狗咬了。

()ている最中(さいちゅう)(こえ)をかけるのはやめてほしい。

我希望你在我睡觉的时候停止试图跟我讲话。

仕事(しごと)最中(さいちゅう)旅行(りょこう)(はなし)ばかりするのはやめてください。

请在工作期间停止谈论旅行同时

相同课程

お陰(かげ)で

由于,感谢于
查看详情report

点(てん)

方面,尊重,点,方式,关于,从某个角度来看,从...的角度
查看详情report

こそ

当然,必定,甚至更如此,带下划线或加粗的文本
查看详情report

からこそ

强调因为,正是因为
查看详情report

ばかり

仅,仅仅,除了
查看详情report
Practice
JLPT 练习
在枯燥理论课后练习。
马上练习next
Practice
JLPT 模拟测验
来看看你掌握了多少知识吧!
立即测验next
Close image