Migii JLPT

Migii JLPT App öffnen

Back

Grammatik JLPT Level N3 – Lektion 14

Struktur von に関(かん)して:

Substantiv + に関(かん)して
Substantiv + に関(かん)する + Noun

Details zu に関(かん)して:

に関(かん)する und に関(かん)して sind zwei grammatikalische Muster im Japanischen, die regelmäßig verwendet werden, um zu zeigen, wann (B) 'über' oder 'verwandt mit' (A) ist. 関(かん)する selbst ist ein Verb, das 'verwandt sein' bedeutet.
に関(かん)する wird direkt von einem zweiten Nomen gefolgt, während に関(かん)して eine Pause im Satz schafft, bevor (B) in der zweiten Hälfte dieses Satzes erklärt wird.

彼(かれ)は今(いま)地盤(じばん)汚染(おせん)に関(かん)する研究(けんきゅう)をしています。
Er betreibt Forschung zum Thema Verschmutzung in der Erdkruste.
アプリの使(つか)い方(かた)に関(かん)する質問(しつもん)はありますか？
Haben Sie irgendwelche Fragen in Bezug auf die Verwendung dieser App?
この農薬(のうやく)に関(かん)して、知(し)っておくべきことはありますか？
Gibt es etwas, das ich in Bezug auf dieses Pestizid wissen sollte?
幼稚園(ようちえん)に関(かん)しては、全然(ぜんぜん)詳(くわ)しくないので僕(ぼく)に聞(き)かれても困(こま)ります。
Ich habe keine Kenntnisse was Kindergärten betrifft, also werde ich es nicht wissen, selbst wenn Sie mich fragen.

に関(かん)して

Verwendungs‑Hinweise für に関(かん)して:

Synonyme zu に関(かん)して:

を巡って

In Bezug auf, Betreff, Über, (geteilt) über

関係がある

(Nicht) beteiligt an, (Nicht) betroffen von, (Keine) Verbindung zu, (Keine) Beziehung zu, (Nicht) verwandt mit

について

Bezüglich

にかかわる

Zu tun haben mit, Betreffen, Hängt davon ab

に対して

Im Gegensatz zu, Während, In Bezug auf, Während

にかけては

Wenn es um, Bezüglich, In Bezug auf

において・における

In, Auf, An, Bezüglich, In Bezug auf

Beispiel für に関(かん)して

ダンスに関(かん)する本(ほん)が机(つくえ)の上(うえ)にあります。

Auf dem Tisch liegen Bücher die mit Tanz 関連している.

過去(かこ)に関(かん)しては、悲(かな)しまなくてもいい。

Du brauchst nicht traurig über die Vergangenheit zu sein.

環境(かんきょう)に関(かん)して、質問(しつもん)はありますか。

Haben Sie Fragen zum Umfeld?

日本(にほん)に関(かん)する情報(じょうほう)を集(あつ)めてほしい。

Ich möchte, dass du Informationen bezogen auf Japan sammelst.

その件(けん)に関(かん)しては改(あらた)めてご説明(せつめい)いたします。

Ich werde zu diesem Thema zu einem späteren Zeitpunkt weitere Einzelheiten bereitstellen.

dieselbe Lektion

に対(たい)して

Im Gegensatz zu, Während, In Bezug auf, Während

Details ansehen

report

だって

Ich hörte/sagte man, Weil, Aber, Sogar oder auch, Auch wenn oder obwohl

Details ansehen

report

さ (Interjection)

Alles klar, Da gehen wir, Jetzt, Sie sehen, Nun (Ich weiß nicht, lassen Sie mich sehen)

Details ansehen

report

んだって

Ich hörte, dass, Er oder Sie sagte, dass

Details ansehen

report

は～くらいです

Über das Einzige, In dem Maße, dass

Details ansehen

report

Practice

JLPT-Übung

Üben nach trockenen Theorieeinheiten.

Practice

JLPT Übungstest

Mal sehen, wie gut dein Wissen ist!

Jetzt Übungsprüfung machen