Zurück Grammatik JLPT Level N4 – Lektion 13
Struktur von ずっと ①:
ずっと+ Satz
Details zu ずっと ①:
Das Adverb ずっと hat zwei Hauptbedeutungen im Japanischen. Die erste ist, dass etwas in einem konstanten Zustand weitergeht, ohne jemals zu stoppen/ruhen, und die zweite ist, um eine Menge von etwas zu betonen. Wir werden die erste Bedeutung in dieser Lektion untersuchen.
Um ずっと zu verwenden, füge es zu Beginn des Satzes hinzu, den du als fortlaufend hervorheben möchtest.
Um ずっと zu verwenden, füge es zu Beginn des Satzes hinzu, den du als fortlaufend hervorheben möchtest.
- ずっとゲームをしないでたまには勉強もする。Anstatt ständig zu spielen, studiere ich gelegentlich auch.
- ずっと立ってたから足が痛い。Ich stand die ganze Zeit, deswegen tun mir die Füße weh.
- 昨日からずっと寝てないからメチャ眠い。Ich habe seit gestern überhaupt nicht geschlafen, also bin ich extrem müde.
- 朝からずっと何も食べていないからお腹が空いたよ。Ich habe seit morgens überhaupt nichts gegessen, also habe ich Hunger.
ずっと ①
Verwendungs‑Hinweise für ずっと ①:
Synonyme zu ずっと ①:
ずっと ②
Bei weitem, Weg, weiter...er, weiter...mehr
Beispiel für ずっと ①
朝からずっと忙しいですよ。
Ich bin ständig beschäftigt seit dem Morgen.
私は子供の頃から彼にずっと会っていません。
Ich habe ihn nie seit ich ein Kind war, getroffen.
私達は結婚してからずっとここに住んでいます。
Seit wir geheiratet haben, haben wir immer hier gelebt.
冬休みはノートパソコンを買えるようにずっと働いていた。
Ich habe den ganzen Winterurlaub gearbeitet, um mir einen neuen Laptop kaufen zu können.
警察：「昨日の晩、何をしていたのですか。」
容疑者：「ずっと家にいました。」
Polizist: 'Was hast du gestern Abend gemacht?'
Verdächtiger: 'Ich war die ganze Zeit zu Hause.'
dieselbe Lektion
以上(いじょう) ①
Mehr als (oder gleich), Über・(und) darüber, Irgendetwas mehr・Größer, Übersteigend
Details ansehen
JLPT-Übung
Üben nach trockenen Theorieeinheiten.
JLPT Übungstest
Mal sehen, wie gut dein Wissen ist!
