Zurück Grammatik JLPT Level N4 – Lektion 22
Struktur von かどうか:
Verb + か + どう + か+ Satz
[い] Adjektiv + か + どう + か+ Satz
[な] Adjektiv + か + どう + か+ Satz
Substantiv + か + どう + か+ Satz
Details zu かどうか:
かどうか ist ein Ausdruck im Japanischen, der die 'oder'-Bedeutung von か mit der 'wie'-Bedeutung von どう kombiniert. (A) かどうか (B) wird regelmäßig als 'ob (A), (B)' übersetzt.
Um かどうか zu verwenden, füge es einfach am Ende des Satzes an, den du über die 'oder'-Verwendung von か ausdrücken möchtest, und füge dann den (B)-Satz hinzu.
Um かどうか zu verwenden, füge es einfach am Ende des Satzes an, den du über die 'oder'-Verwendung von か ausdrücken möchtest, und füge dann den (B)-Satz hinzu.
- サチコと付き合うかどうか分からない。Ich weiß nicht, ob ich mit Sachiko ausgehen werde.
- 水が汚いからこの川が深いかどうか分からない。Da das Wasser schmutzig ist, weiß ich nicht, ob dieser Fluss tief ist.
- この携帯が便利かどうか分からない。Ich weiß nicht, ob dieses Handy nützlich ist.
- 目が悪いからあそこにいるのが父親かどうかわからない。Weil ich schlechte Augen habe, weiß ich nicht, ob die Person dort drüben mein Vater ist.
かどうか
Verwendungs‑Hinweise für かどうか:
Synonyme zu かどうか:
か何か
Oder so, Oder so etwas ähnliches
Question-Satz +か
Sätze, die Fragen enthalten
〜でも 〜でも
Ob ~ oder, Weder ~ noch
～ても～なくても
Ob ~ oder nicht
にしても～にしても
Egal, ob
にしても
Auch wenn, Auch wenn, Auch als, Auch
にしろ～にしろ
Ob… oder
か否か
Ob oder nicht
Beispiel für かどうか
旅行に行けるかどうかわからない。
Ich weiß nicht ob ich auf eine Reise gehen kann.
この食べ物は美味しいかどうかわからないので、食べてみたい。
Weil ich nicht weiß, ob es lecker ist oder nicht, möchte ich versuchen, dieses Essen zu essen.
サンタさんがいるかどうか探しています。
Die Leute suchen nach ob Santa existiert oder nicht.
まだ日本に行けるかどうか、分からない。
Ich weiß nicht, ob ich noch nach Japan gehen kann.
今の動物は犬かどうか分からないけど、怖かった。
Ich weiß nicht ob das Tier, das ich gerade gesehen habe, ein Hund war, aber es war beängstigend.
dieselbe Lektion
JLPT-Übung
Üben nach trockenen Theorieeinheiten.
JLPT Übungstest
Mal sehen, wie gut dein Wissen ist!
