Volver Gramática Nivel JLPT N4 – Lección 12
Estructura de 見(み)える:
Sustantivo + が + 見える
Detalles sobre 見(み)える:
De la misma manera que 聞こえる se utiliza para describir cosas que son 'audibles', 見える se puede utilizar para describir cosas que son 'visibles'. 見える en sí es un verbo intransitivo, lo que significa que el objeto que es 'visible' será marcado con が.
- この部屋からは富士山が見えます。El Monte Fuji se puede ver desde esta habitación.
- 遠くに建物が見えるけどあれは何？Puedo ver un edificio en la distancia, pero ¿qué es?
- パンツが見えるくらいを下げて、先生に怒られた。Mis pantalones estaban caídos hasta el punto de que mi ropa interior era visible, y me regañó mi profesor.
- ここからだと小さく見えるけど、あのビルは130メートルもある。Desde aquí, el edificio se ve pequeño, pero mide 130 metros de altura.
- あの仕事は大変に見えるけど、簡単らしいよ。Esa trabajo se ve difícil, pero escuché que es fácil.
見(み)える
Notas de uso de 見(み)える:
Sinónimos de 見(み)える:
れる・られる (Potential)
Para poder, Puede (Potencial)
がみられる
Se puede ver, Se puede observar, Puede observar, Se puede observar, Ser evidente, Oportunidad de ver algo
Ejemplo de 見(み)える
「あの看板は大きいので、どこからでもよく見える。」
'Dado que ese letrero es grande, se puede ver desde cualquier lugar.'
「富士山はとても大きいから遠くからでもよく見える！」
「富士山はとても大きいので、遠くからでもはっきりと見えることができます！」
雨がやんで、今でははっきりと見えるよ♪
Puedo ver claramente ahora, la lluvia se ha ido♪
田舎は都会より明かりが少ないから星がよく見える。
Hay menos luz en el campo que en las ciudades, así que las estrellas son claramente visibles.
目が見えない人は聴覚が鋭い。
Las personas ciegas a menudo tienen un agudo sentido del oído. (Literalmente - Personas que no pueden ver)
misma lección
Práctica del JLPT
Practica después de teorías tediosas.
Examen de práctica JLPT
¡Veamos qué tan desarrollados están tus conocimientos!
