Migii JLPT
Migii JLPT
Ouvrir l'application Migii JLPT
Ouvrir
BackRetour

Grammaire Niveau JLPT N4 – Leçon 21

Structure de 御座(ござ)います :

あるござる

Détails sur 御座(ござ)います :

ございます est une combinaison du verbe (de classe spéciale) ござる (御座(ござ) dans sa forme kanji) et du verbe auxiliaire ます. Il est considéré comme un discours poli, et est directement équivalent à ある (ou いる).
  • ありがとうございます
    Merci beaucoup.
  • 質問(しつもん)ございます
    Avez-vous des questions ?
ござる lui-même est presque jamais utilisé dans la conversation quotidienne en japonais moderne, en raison de la préférence pour la forme polie, ございます. Cependant, ござる est régulièrement utilisé dans des drames, des mangas et d'autres formes de médias (surtout des drames historiques).
  • ここ(わたし)(いえ)でござる。
    Ceci est ma modeste demeure.
御座(ござ)います

Notes d’utilisation pour 御座(ござ)います :

Synonymes de 御座(ござ)います :

がある
Être, Il y a

Exemple de 御座(ござ)います

ありがとうございます

Merci beaucoup.

布団(ふとん)あそこ部屋(へや)ございます

Votre futon est dans cette chambre là-bas.

すみません青色(あおいろ)椅子(いす)ございません

Je suis désolé. Nous n'avons pas de chaises bleues.

おはようございます

Bonjour. (Salutation polie)

(みず)ございます

Il y a de l'eau.

même leçon

お~ください

どうぞよろしくお願いします。
Voir les détailsreport

たら

Quand, Depuis quand, Juste quand, Si
Voir les détailsreport

致(いた)す

À faire (humble)
Voir les détailsreport

で御座(ござ)います

Être, copule polie
Voir les détailsreport

他(ほか)に

Autre, Un autre, N'importe quel autre, Rien d'autre, Ainsi que, En plus, De plus
Voir les détailsreport
Practice
Pratique JLPT
Pratique après les leçons théoriques fastidieuses.
Pratiquer maintenantnext
Practice
Test blanc JLPT
Voyons jusqu’où tu en es dans ta maîtrise !
Faire le test maintenantnext
Close image