Retour Grammaire Niveau JLPT N4 – Leçon 23
Structure de 例(たと)えば :
たとえば + Phrase
Détails sur 例(たと)えば :
たとえば (ou 例えば sous sa forme kanji) est un adverbe en japonais qui est utilisé au début d'une phrase, ou d'une déclaration individuelle, afin de présenter un exemple. Il peut être traduit presque directement par 'par exemple'.
- たとえば、ドイツとかは？Par exemple, que diriez-vous de l'Allemagne, ou quelque chose comme ça ?
- たとえば、冷たい物を食べたときに歯が痛いです。Par exemple, mes dents me font mal quand je mange des choses froides.
例(たと)えば
Notes d’utilisation pour 例(たと)えば :
Synonymes de 例(たと)えば :
とか～とか
Entre autres, Par exemple, Comme
Exemple de 例(たと)えば
例えば、「英語が好きですか。」と聞いてみたら？
Par exemple, pourquoi ne pas demander 'Aimez-vous l'anglais ?'
例えば毎日日本語を話すなら、日本語のレベルが上がる。
Par exemple, si vous parlez japonais tous les jours, votre niveau de japonais augmentera.
私は、例えばあそこにあるイタリアンレストランのような店を作りたい。
Par exemple, je veux ouvrir un restaurant comme ce restaurant italien là-bas.
色々な国に行ってみたい。例えば、ベトナム。
Je veux aller dans une variété de pays. Vietnam par exemple.
子供のころ何でも食べることが出来た。例えば、納豆が好きだった。
Quand j'étais enfant, je pouvais manger n'importe quoi. J'aimais le Natto par exemple.
même leçon
Pratique JLPT
Pratique après les leçons théoriques fastidieuses.
Test blanc JLPT
Voyons jusqu’où tu en es dans ta maîtrise !
