Grammaire Niveau JLPT N5 – Leçon 1

Structure de だ :

Nom + だ
［な］Adjectif + だ

Détails sur だ :

だ est un auxiliary verb en japonais qui agit comme une expression de détermination ou d'affirmation forte. Cela indique simplement que quelque chose 'est' d'une certaine manière. C'est un équivalent décontracté de です (un autre auxiliary verb).
だ doit toujours être attaché à la fin des noms, ou des mots qui peuvent se comporter comme des noms, comme Adjectifs な.

アイスクリームだ。(Nom + だ)
C'est de la glace.
お寺(てら)だ。(Nom + だ)
C'est un temple.
危険(きけん)だ。(な-Adj + だ)
C'est dangereux.
大切(たいせつ)だ。(な-Adj + だ)
C'est important.

だ

Notes d’utilisation pour だ :

だ ne devrait jamais être attaché à la fin des Adjectifs い. Dans ces cas, il est considéré comme plus correct d'attacher un équivalent poli, comme です.

大(おお)きいだ。
C'est grand. (Non naturel en japonais)
大(おお)きいです。
C'est grand. (Naturel en japonais)

Bien que だ soit souvent considéré comme la 'forme' décontractée de です, ce n'est en réalité pas correct. です est un mot de polite speech. La 'version formelle officielle' de だ est である. Nous apprendrons ce point de grammaire un peu plus tard. である peut souvent être vu dans des articles et des écrits formels, tandis que です est plus courant dans le polite speech.