Tata Bahasa JLPT Level N3 – Pelajaran 15

Struktur とすると:

Kata kerja + としたら⁽¹⁾
Kata sifat ［い］ + としたら⁽¹⁾
Kata sifat ［な］ + （だ） + としたら⁽¹⁾
Kata benda + （だ） + としたら⁽¹⁾

⁽¹⁾ とすると、とすれば

Detail tentang とすると:

Ketika dipasangkan dengan beberapa dari ekspresi yang berbasis assumption yang digunakan dalam bahasa Jepang, partikel case marking particle と dapat digunakan untuk menunjukkan hipotesis tentang hasil tertentu. Ini adalah salah satu penggunaan result yang menonjol dari と. Struktur yang mungkin terlihat adalah sebagai berikut:
(A) としたら (B) - Ketika (A) adalah hasil, (B).
(A) とすれば (B) - Jika hasilnya adalah (A), (B).
(A) とすると (B) - Hasil dari (A) akan (B).
Meskipun nuansa-nuansa ini sedikit berbeda, secara realistis mereka digunakan hampir dengan cara yang sama, untuk mengekspresikan hasil yang mungkin (tidak ditentukan). Ini dapat diterjemahkan menjadi 'mengasumsikan bahwa (A)', atau 'jika seandainya itu adalah kasus bahwa (A)'.
Untuk menggunakan ekspresi ini, cukup lampirkan と dan variasi pilihan Anda dari したら di akhir setiap kata kerja/い-Adjective, atau kata benda/な-Adjective yang diikuti oleh だ.

来週(らいしゅう)出(で)かけるとしたらどこに行(い)きたい？
Jika kita pergi keluar minggu depan, kemana kamu ingin pergi?
歯(は)が痛(いた)いとすれば、虫歯(むしば)かもしれません。
Jika gigi Anda sakit, Anda mungkin memiliki gigi berlubang.
この壁(かべ)が真(ま)っ直(す)ぐだとすると、こっちの壁(かべ)は斜(なな)めっていうこと？
Mengasumsikan bahwa dinding ini di sini lurus, apakah itu berarti dinding yang di sini miring?
通勤(つうきん)手段(しゅだん)が車(くるま)だとしたら、交通費(こうつうひ)は出(で)ません。
Mengasumsikan bahwa mode transportasi Anda adalah mobil Anda, biaya transportasi tidak akan dikompensasi.