Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 1

Struktur ～易(やす)い:

Kata kerja［ます］+ やすい

Detail tentang ～易(やす)い:

易(やす)い adalah い-Adjective yang biasanya terlihat diikatkan ke bentuk ます dari kata kerja (bentuk kata kerja yang dapat digunakan sebagai kata benda). Ketika dilampirkan dengan cara ini, ia membawa arti 'mudah untuk (A)', di mana (A) adalah kata kerja yang datang sebelum やすい.

私(わたし)は食(た)べやすいサイズにステーキを切(き)る。
Saya akan memotong steak menjadi ukuran yang mudah untuk dimakan.
この漫画(まんが)にはフリガナがついているから読(よ)みやすいです。
Karena manga ini memiliki furigana, itu mudah untuk dibaca.

Kadang-kadang, やすい memiliki terjemahan yang sedikit lebih dekat ke 'rentan terhadap (A)', atau 'kemungkinan untuk (A)' dalam bahasa Inggris. Nuansa ini biasanya terlihat ketika kata kerjanya terkait dengan emosi.

あの先輩(せんぱい)は怒(おこ)りやすいからめんどくさい。
Senpai itu rentan untuk marah, jadi dia menyebalkan.
カスミちゃんは泣(な)きやすいから優(やさ)しくしてね。
Kasumi mungkin akan menangis, jadi tolong baik padanya. (Kasumi mudah menangis)

～易(やす)い

Catatan penggunaan ～易(やす)い:

Ada satu kata sifat lain 安(やす)い yang berarti 'murah'. Kanji ini tidak boleh digunakan dengan kata kerja untuk berarti 'mudah'. Kebanyakan waktu, やすい itu sendiri akan ditulis dalam hiragana, dan penggunaan 易(やす)い cukup terbatas.