Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 25

Struktur ～た所(ところ)だ:

Kata kerja［た］⁽¹⁾ + ところ + だ

⁽¹⁾ Kata kerja［ていた］

Detail tentang ～た所(ところ)だ:

Dengan cara yang mirip dengan bagaimana ところ (kadang dipendekkan menjadi とこ) berarti 'sedang (A)', atau 'di ambang (A)', ketika mengikuti bentuk tidak lampau dari kata kerja, ketika mengikuti auxiliary verb た, ところ akan berarti 'baru saja melakukan (A)'.
Untuk menggunakan struktur ini, buatlah bentuk lampau dari kata kerja apa pun, dan kemudian tambahkan ところ.

今(いま)、先生(せんせい)に聞(き)いたところ。
Saya baru saja bertanya kepada guru.
仕事(しごと)は今(いま)終(お)わったところ。もうすぐ帰(かえ)る。
Saya baru saja menyelesaikan pekerjaan. Jadi saya akan pulang segera.

Sementara ini menyatakan 'baru saja melakukan (A)', ていた dapat digunakan ketika Anda ingin menyatakan bahwa Anda 'baru saja melakukan (A)'.

休(やす)みを楽(たの)しんでいたところで上司(じょうし)から電話(でんわ)が来(き)た。
Saya mendapat telepon dari bos saya baru saja ketika saya menikmati hari libur saya.

～た所(ところ)だ

Catatan penggunaan ～た所(ところ)だ:

Ketika bentuk kanji 所(ところ) digunakan, itu sering merujuk pada lokasi fisik yang sebenarnya, bukan situasi/titik pandang. Namun, ini adalah sesuatu yang kadang-kadang akan salah dipahami oleh penutur asli. Oleh karena itu, melihat bentuk kanji dan bentuk hiragana keduanya relatif umum.