Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 29

Struktur (Question-Phrase) + か:

Question Word + か + わかる⁽¹⁾

⁽¹⁾ 覚(おぼ)える、決(き)める、知(し)っている and so on

Detail tentang (Question-Phrase) + か:

Sering, 助詞か digunakan di tengah kalimat, dengan cara yang sama seperti yang digunakan sebagai 文末助詞. Perbedaan utama adalah sebagai berikut:
Adverbial Particle: 副助詞(ふくじょし) - Menyoroti hal-hal yang tidak pasti '不確(ふたし)かであること'. Ini adalah か yang sama seperti di どこか 'di suatu tempat'.
Sentence Ending Particle: 終助詞(しゅうじょし) - Menyoroti keraguan dan pertanyaan '疑問(ぎもん)や質問(しつもん)'. Ini adalah pertanyaan langsung.
Dalam kasus 助詞か dan 'hal-hal yang tidak pasti', ini hampir selalu diikuti oleh kata yang mencari informasi tentang hal yang tidak pasti tersebut.

忘年会(ぼうねんかい)に社長(しゃちょう)が来(く)るか分(わ)かりますか？
Apakah kamu tahu jika CEO akan datang ke pesta akhir tahun? (Secara harfiah, 'Jika CEO datang, apakah kamu tahu?')
これで足(た)りるか分(わ)かる？
Apakah kamu tahu jika ini cukup? (Secara harfiah, 'Jika ini cukup, apakah kamu tahu?')
何(なん)でこのビルを壊(こわ)すか知(し)っていますか。
Apakah kamu tahu mengapa mereka menghancurkan gedung ini? (Secara harfiah, 'Mengapa mereka menghancurkannya, apakah kamu tahu?')
お祭(まつ)りは何時(なんじ)に終(お)わるか知(し)ってる？
Apakah kamu tahu jam berapa festival akan berakhir? (Secara harfiah, 'Jam berapa itu akan berakhir, apakah kamu tahu?')

Seperti yang dapat dilihat dalam contoh-contoh ini, terkadang 助詞 muncul sendiri, dan kadang-kadang muncul bersama dengan 文末助詞 dalam kalimat yang sama. Namun, karena 'ketidakpastian' yang ditampilkan oleh 助詞, tanda tanya di akhir kalimat tidak diperlukan.

(Question-Phrase) + か