Kembali Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 3
Struktur 他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし):
Transitif・Intransitif
を落とす・が落ちる
Menjatuhkan・Jatuh
をつける・がつく
Melekatkan・Terlampir
を見つける・が見つかる
Menemukan・Ditemukan
を下げる・が下がる
Menurunkan・Diturunkan
Detail tentang 他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし):
Dua pembagian yang paling mendasar yang dapat dibuat dengan kata kerja Jepang adalah transitive verbs - subjek bergerak/bertindak terhadap sesuatu yang lain, dan intransitive verbs - subjek itu sendiri bergerak/bertindak. Terkadang istilah ini disederhanakan lebih jauh menjadi 'pergerakan-sisi-lain' (transitif), dan 'pergerakan-diri-sendiri' (intransitif).
Pada dasarnya, ini adalah perbedaan antara kata kerja yang memerlukan objek yang ditandai dengan を (kata kerja transitif), dan yang hanya memerlukan が, untuk menunjukkan bahwa subjek itu sendiri bergerak (intransitif).
Dalam bahasa Jepang, ada banyak pasangan kata kerja transitif/intransitif, dan ini perlu dihafal.
Pada dasarnya, ini adalah perbedaan antara kata kerja yang memerlukan objek yang ditandai dengan を (kata kerja transitif), dan yang hanya memerlukan が, untuk menunjukkan bahwa subjek itu sendiri bergerak (intransitif).
Dalam bahasa Jepang, ada banyak pasangan kata kerja transitif/intransitif, dan ini perlu dihafal.
- ローソクを消す。Untuk memadamkan sebuah lilin.
- 風でローソクが消える。Untuk sebuah lilin dipadamkan oleh angin.
- 木からバナナが落ちる。Pisang jatuh dari pohon.
- 木からバナナを落とす。Untuk menjatuhkan pisang dari pohon.
他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし)
Catatan penggunaan 他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし):
Sinonim untuk 他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし):
Contoh 他動詞(たどうし)・自動詞(じどうし)
試合を始めた・試合が始まった
Saya memulai pertandingan • Pertandingan dimulai.
忘れ物を見つけた・忘れ物が見つかった
Saya menemukan barang yang hilang • Barang yang hilang ditemukan.
虫を集めた・虫が集まった
Saya mengumpulkan bug. Bug itu dikumpulkan.
探していたカバンを見つけた。
Saya menemukan tas yang telah saya cari.
犯人が見つかった。
Pelaku telah ditemukan.
pelajaran yang sama
れる・られる (Passive)
Dilakukan kepada ~ oleh ~, Dilakukan tanpa persetujuan, Dilakukan yang mengecewakan seseorang
Lihat detail
Latihan JLPT
Latihan setelah pelajaran teori yang membosankan.
Tes simulasi JLPT
Mari lihat seberapa jauh pengetahuanmu sudah berkembang!
