문법 JLPT N3 레벨 - 레슨11
事(こと)になる의 구조:
동사 + ことになる
[い]형용사 + ことになる
[な]형용사 + な + ことになる
事(こと)になる에 대한 세부사항:
ことになる는 こと의 명사화 용법(명사구 생성)과 격 조사 に, 그리고 う - 동사 なる '이 되다'가 결합된 표현입니다. 이 표현은 '이 되다 (A)'로 번역될 수 있지만, 누군가/무언가가 (A)를 그렇게 만들었다는 뉘앙스가 있습니다. 따라서 '이렇게 되기로 결정되었다 (A)' 또는 '결국 (A)가 된다'로 번역될 수도 있습니다.
ことになる는 주로 동사와 い-형용사의 관계 형태와 함께 사용됩니다. 그것은 또한 な로 끝나는 な-형용사와 함께 사용될 수 있습니다.
ことになる는 주로 동사와 い-형용사의 관계 형태와 함께 사용됩니다. 그것은 또한 な로 끝나는 な-형용사와 함께 사용될 수 있습니다.
- なんでも後回しにしているとあとから苦労することになる。너무 늦어질 때까지 기다린다면, 후회하는 결말이 날 것이다.
- そんなことをしたらとんでもないことになるよ。그런 짓을 하면 큰일이 날 것이다.
- 出来るだけ早く治療をしないと、後から大変なことになる。빨리 치료하지 않으면, 결국 큰 문제가 될 것이다.
事(こと)になる
事(こと)になる 사용팁:
事(こと)になる 동의어:
にする
결정하다, 선택하다, 무엇을 ~으로 만들다, 무엇을 ~처럼 보다
ようになる
그 지점에 도달하기 위해, 그런 상태가 되기 위해, 변하게 되다.
に決まっている
확실히, ~에 묶여, 분명히, 결정되다
ことにする
결정하다, 결정했습니다
ことになっている
기대되다, 예정되다
事(こと)になる 예시
明日が雨ならば、1週間降り続くことになる。
내일 비가 오면, 일주일 내내 비가 오게 될 것이다.
震災のため、アメリカに帰らなければならないことになりました。
저는 지진 때문에 미국으로 돌아가야 한다는 것이 결정되었습니다.
インフルエンザにかかってしまったので、今日の大会に出れないことになった。
독감에 걸려서 오늘 대회에 참여할 수 없게 되었습니다.
大変なことになったぞ。何か作戦を考えなければ。
우리는 결국 곤경에 처했습니다. 우리는 계획을 세워야 합니다.
この前のように風邪を引いたら、また入院することになるよ。
지난 번처럼 감기에 걸리면, 당신은 또 병원에 가게 될 것입니다.