뒤로 문법 JLPT N3 레벨 - 레슨11
に合(あ)わせて의 구조:
명사 + に合わせて
명사 + に合った + 명사
に合(あ)わせて에 대한 세부사항:
る - 동사 合わせる (때때로 併せる) 가 合わせて 형태로 나타날 때, 무언가가 'A와 일치하도록' 또는 'A에 맞춰지도록' 만들어졌다는 의미를 전달합니다. (A)는 に 앞에 나타나는 명사이며, 다음에 合わせて가 옵니다. 이 구조는 'A에 따라'라는 뉘앙스를 가질 수 있으며, (A)가 지배적인 요소임을 강조합니다.
또한 う - 동사 合う 가 과거형으로 사용되어 (A) 명사와 (B) 명사를 연결하는 경우도 있습니다. 이는 비슷한 의미를 가지지만 '(B)가 (A)를 만났다는' 의미와 더 가깝습니다.
이 표현들을 사용하는 문장에서는 보통 (A)에 따라 무언가가 발생하는 이유나 (B)가 (A)를 만나는 목적이 무엇인지에 대한 더 많은 정보가 주어집니다.
또한 う - 동사 合う 가 과거형으로 사용되어 (A) 명사와 (B) 명사를 연결하는 경우도 있습니다. 이는 비슷한 의미를 가지지만 '(B)가 (A)를 만났다는' 의미와 더 가깝습니다.
이 표현들을 사용하는 문장에서는 보통 (A)에 따라 무언가가 발생하는 이유나 (B)가 (A)를 만나는 목적이 무엇인지에 대한 더 많은 정보가 주어집니다.
- 音楽に合わせてに 기타를弾く練習을 하고있습니다。나는 음악에 맞춰서 기타 연주를 연습하고 있습니다.
- 相手に合わせて話し方를変える것은疲れる。누구에게 이야기하는지에 따라 말하는 방식을 바꾸는 것은 힘이 듭니다.
- 이 소파에 맞는 테이블을사자。이 소파에 맞는 테이블을 삽시다.
- 壁紙에 맞는가구가欲しい。나는 벽지에 맞는 가구가 필요합니다.
に合(あ)わせて
に合(あ)わせて 사용팁:
合わせて, 때때로 그 의미는 'A와 동시에' 또는 'A와 함께'만큼 간단합니다. 그러나 (A)는 문장의 (B) 부분에서 발생하는 모든 일의 중요한 원인/이유로 인식될 것입니다.
- リズムに合わせて歌を歌う。나는 리듬에 맞춰 노래를 부릅니다. (나는 리듬에 맞춰 노래합니다)
- 合図に合わせて스타트할 것입니다.신호에 따라서 시작합니다.
に合(あ)わせて 동의어:
に応じて
의존하거나 기반하여, 따라, 응답하여, 적합한 또는 위한,
にしたがって
같이, 다음, 그러고 나서, ~에 따르면, ~에 맞게
にもとづいて
에 따라, 준수하여
向き
적합한, 직면
向け
의도된, 목표로 하는
に合(あ)わせて 예시
合図に合わせて、スタートしてください。
신호에 따라 시작해 주세요.
初心者に合った文法の教科書を書こうと思う。
나는 초보자에게 적합한 문법 교과서를 작성할 계획이다.
状況に合わせて、やり方を変えてください。
상황에 따라 접근 방식을 변경하십시오.
私に合った服を選んで。
저에게 잘 어울리는 옷을 몇 개 골라 주세요.
あの音楽に合わせて、踊ろうよ。
그 음악에 따라서 춤을 춥시다.
