문법 JLPT N3 레벨 - 레슨5
ば〜ほど의 구조:
표준:
(동사[ば])+ 동사 [る](*) + ほど
([い]형용사[ば])+ [い]형용사(*) + ほど
([な]형용사 + なら)+ [な]형용사(*) + な + ほど
([な]형용사 + であれば)+ である + ほど
(명사 + なら)+ 명사(*) + ほど
(명사 + であれば)+ である + ほど
(*) 같은 형용사, 동사 또는 명사를 반복해야 합니다.
ば〜ほど에 대한 세부사항:
ば~ほど는 접속 조사 ば와 명사 ほど의 조합입니다. 영어의 'the more ~ the more'와 유사하게 사용됩니다. 문자 그대로는 '만약 (A)라면, (A)의 한계는 그 정도에 의해서만 제어될 것이다'라는 것을 강조할 뿐입니다.
ば~ほど를 사용하려면, ば는 동사/이형용사의 가정형 (또는 명사/나형용사에 なら을 붙인 형태)과 짝을 이루고, 같은 단어가 그 속성형으로 반복됩니다. 그 후, 문장의 (B) 부분이 (A)의 예상되는 결과를 강조합니다.
- いい肉は噛め____噛むほど味が出る。좋은 고기를 씹을수록 더 맛있어진다.
- 公園は広けれ____広いほどいい。공원이 넓을수록 더 좋다.
- ビルは丈夫なら____丈夫なほど安心できる。건물이 튼튼할수록 더 안심할 수 있다.
- 프로なら____프로ほど速く泳げる。프로일수록 더 빨리 수영할 수 있다.
である (だ의 격식체)는 나형용사에 대한 な (또는 명사에 대한 なら)를 대체할 수 있으므로, 때로는 명사와 나형용사 모두에 대해 な/なら 대신 である가 사용됩니다.
- 앱이가便利であれ____便利であるほど사용자가増える。앱이 유용할수록 더 많은 사용자가 늘어난다.
- 職人であれ____職人であるほど凄いものが作れる。장인일수록 더 놀라운 것을 만들 수 있다.
ば〜ほど
ば〜ほど 사용팁:
이 표현이 する 동사와 함께 사용될 때, 문장의 ば 부분에서 する와 연결되는 명사는 ほど 부분에서 반복될 필요가 없습니다.
-
漢字の勉強をすればするほど色んな本が読めるようになる。
한자를 공부하면 할수록 더 많은 다양한 책을 읽을 수 있게 됩니다.
掃除をすればするほど, 部屋が綺麗になっていく。
청소를 하면 할수록 방은 더 깨끗해집니다.
ば〜ほど 동의어:
ば-ほど
더 많이… 더 많이
ば-ほど
더 많이…더 많이
どんどん
점진적으로, 빠르게 증가하는, 점점 더
ば-ほど
더 많이…더 많이
ば-ほど
더 많이… 더 많이
ば〜ほど 예시
この豆を食べれば食べる____痩せるらしい。
이 콩을 더 많이 먹을수록 더 날씬해진다고 들었습니다.
早ければ早い____いい。
빠를수록 좋습니다.
____綺麗なほど見続けたくなる。
더 아름다울수록, 더 계속해서 보고 싶어집니다.
____勝つほど、またやりたくなる。
이길수록, 다시 하고 싶어집니다.
勉強すればする____、日本語が上手くなる。
더 많이 공부할수록, 일본어를 더 잘하게 될 것입니다.
____聞くほど怪しい話だ。
그 이야기를 들으면 들을수록 더 의심스러워집니다.
会えば会う____、あの人のことが好きになっていく。
더 많이 만나면 더 그 사람을 좋아하게 돼요.
____書くほど書きやすくなるペンだな。
이 펜으로 글을 쓸수록 더 쓰기 쉬워집니다.
鍛えれば鍛える____、筋肉がつくからやめられない。
운동을 하면 할수록 근육이 더 많이 붙어서, 멈출 수가 없어요.
スーパーは近ければ近い____買い物に行きやすい。
가까울수록 슈퍼마켓에 갈수록 쇼핑하기 쉽습니다.
____進むほど、引き返すのが難しくなる。
더 멀리 갈수록, 돌아오기는 더 어려워질 것입니다.
言えば言う____、あの人との関係は悪くなる。
말을 할수록 그 사람과의 관계가 나빠집니다.